Виктор Цой — Без десяти девять tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без десяти девять", wykonawca: Виктор Цой.
Tekst piosenki
Я должен прийти к девяти на работу свою.
Но сейчас уже без десяти, а я только встаю.
На столе моем завтрак стоит, от него не уйти.
И, наверное, я к девяти не смогу подойти.
Припев:
Еще только без десяти девять часов.
Еще только без десяти девять часов.
В обьяснительной я напишу, что был у врача.
А еще напишу, что часов на пути не встречал.
И пускай все ругают меня на работе моей.
И пускай все позорят меня на работе моей.
Припев:
Еще только без десяти девять часов.
Еще только без десяти девять часов.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę przyjść do pracy o dziewiątej.
Ale teraz jest za dziesiątą, a ja dopiero wstaję.
Na moim stole jest śniadanie, nie można od niego uciec.
I chyba nie mogę podejść do dziewiątej.
Refren:
Dopiero za dziesiątą dziewiątą godzinę.
Dopiero za dziesiątą dziewiątą godzinę.
W wyjaśnieniu napiszę, że byłem u lekarza.
Napiszę też, że nie widziałem zegara w drodze.
I niech wszyscy besztają mnie w mojej pracy.
I niech wszyscy zawstydzają mnie w mojej pracy.
Refren:
Dopiero za dziesiątą dziewiątą godzinę.
Dopiero za dziesiątą dziewiątą godzinę.