Виктор Цой — Стук tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стук", wykonawca: Виктор Цой.
Tekst piosenki
Струн провода, ток по рукам,
Телефон на все голоса говорит: "Пока!" Пора...
И пальто на гвозде, шарф в рукаве
И перчатки в карманах шепчут:
"Подожди до утра!" До утра...
Но странный стук зовёт: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
И опять на вокзал, и опять к поездам,
И опять проводник выдаст бельё и чай,
И опять не усну, и опять сквозь грохот колёс
Мне послышится слово: "Прощай!"
Но странный стук зовёт: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
Но странный стук зовёт: "В дорогу!"
Может сердца, а может стук в дверь.
И, когда я обернусь на пороге,
Я скажу одно лишь слово: "Верь!"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciąg drutu, prąd sprawa,
Telefon na wszystkie głosy mówi: "Pa!" Por...
I płaszcz na gwoździu, szalik w rękawie
I rękawiczki w kieszeniach szepczą:
"Poczekaj do rana!"Do zobaczenia rano...
Ale dziwne pukanie woła: "w drogę!"
Może serca, albo pukanie do drzwi.
A kiedy odwrócę się na progu,
Powiem tylko jedno słowo: "uwierz mi!"
I znowu na dworzec, i znowu do pociągów,
I znowu dyrygent wyda pranie i herbatę,
I znowu nie zasnę, i znowu przez huk kół
Usłyszę słowo: "Żegnaj!"
Ale dziwne pukanie woła: "w drogę!"
Może serca, albo pukanie do drzwi.
A kiedy odwrócę się na progu,
Powiem tylko jedno słowo: "uwierz mi!"
Ale dziwne pukanie woła: "w drogę!"
Może serca, albo pukanie do drzwi.
A kiedy odwrócę się na progu,
Powiem tylko jedno słowo: "uwierz mi!"