Виктор Королёв — А без любви не дышится tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А без любви не дышится", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
Это все не ерунда для тебя я пел и жил
Каждый вечер как всегда розы красные дарил
Осень желтой листвой все смеется надо мной
Почему вдруг на заре ты исчезла в тишине?
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество,
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество
Мне не нужно шумных встреч даже красочных афиш
Мне бы твою любовь сберечь нежный ласковый малыш
Я не знаю почему у окна стою грущу
Что я сделал что не так вот зануда вот дурак
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество,
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество,
А без любви не дышится
И жить без любви не хочется
Я бы на руках тебя носил
И прощай одиночество
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest nic dla Ciebie. śpiewałem i żyłem.
Każdego wieczoru, jak zawsze, róże są czerwone
Jesień żółte liście wszyscy śmieją się ze mnie
Dlaczego nagle o świcie zniknęłaś w ciszy?
A bez miłości nie oddycha
I nie chcę żyć bez miłości
Noszę Cię na rękach.
I Żegnaj samotność,
A bez miłości nie oddycha
I nie chcę żyć bez miłości
Noszę Cię na rękach.
I Żegnaj samotność
Nie potrzebuję hałaśliwych spotkań, nawet kolorowych plakatów.
Chciałbym, aby Twoja miłość była bezpieczna dla delikatnego, czułego dziecka
Nie wiem, czemu przy oknie jestem smutna.
Co zrobiłem, co nie tak, nudziarz, głupek.
A bez miłości nie oddycha
I nie chcę żyć bez miłości
Noszę Cię na rękach.
I Żegnaj samotność,
A bez miłości nie oddycha
I nie chcę żyć bez miłości
Noszę Cię na rękach.
I Żegnaj samotność
A bez miłości nie oddycha
I nie chcę żyć bez miłości
Noszę Cię na rękach.
I Żegnaj samotność,
A bez miłości nie oddycha
I nie chcę żyć bez miłości
Noszę Cię na rękach.
I Żegnaj samotność