Виктор Королёв — Васильковое платье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Васильковое платье", wykonawca: Виктор Королёв.
Tekst piosenki
Васильковое платье и в глазах васильки,
Я стою, не знаю как к тебе подойти
Буду молча опять я наблюдать за тобой,
Ой, не решаюсь, видно я не такой.
А я готов для тебя с неба звёзды достать,
Чтоб к тебе быть поближе и тебе их отдать,
А я стою и не знаю, как к тебе подойти
Васильковое платье и в глазах васильки,
Васильковое платье и в глазах васильки.
Молча кружатся пары, ну, а я как всегда,
В стороне стою, чтоб увидеть тебя
Может с кем-то танцуешь, кто — то счастлив другой,
Ой, не решаюсь, видно я не такой.
А я готов для тебя с неба звёзды достать,
Чтоб к тебе быть поближе и тебе их отдать,
А я стою и не знаю, как к тебе подойти
Васильковое платье и в глазах васильки,
А я готов для тебя с неба звёзды достать,
Чтоб к тебе быть поближе и тебе их отдать,
А я стою и не знаю, как к тебе подойти
Васильковое платье и в глазах васильки,
Васильковое платье и в глазах васильки.
Вот и кончились танцы, разошлись по домам,
Я стою, мечтаю, что тебя не отдам.
Ты, наверное дома, тебе нужен покой,
Ой, не решаюсь, видно я не такой.
А я готов для тебя с неба звёзды достать,
Чтоб к тебе быть поближе и тебе их отдать,
А я стою и не знаю, как к тебе подойти
Васильковое платье и в глазах васильки,
А я готов для тебя с неба звёзды достать,
Чтоб к тебе быть поближе и тебе их отдать,
А я стою и не знаю, как к тебе подойти
Васильковое платье и в глазах васильки,
Васильковое платье и в глазах васильки
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chabrowa sukienka i w oczach chabra,
Nie wiem, jak do ciebie podejść.
Będę cicho znowu będę cię obserwował,
Chyba nie jestem taki.
A ja jestem gotowy, aby dostać gwiazdy z nieba,
Aby być blisko ciebie i dać je,
A ja stoję i nie wiem, jak do ciebie podejść.
Chabrowa sukienka i w oczach chabra,
Chabrowa sukienka i w oczach chabra.
Po cichu kręcą się pary, cóż, ja jak zawsze,
/ Align = "left" /
Może z kimś tańczysz, ktoś inny jest szczęśliwy,
Chyba nie jestem taki.
A ja jestem gotowy, aby dostać gwiazdy z nieba,
Aby być blisko ciebie i dać je,
A ja stoję i nie wiem, jak do ciebie podejść.
Chabrowa sukienka i w oczach chabra,
A ja jestem gotowy, aby dostać gwiazdy z nieba,
Aby być blisko ciebie i dać je,
A ja stoję i nie wiem, jak do ciebie podejść.
Chabrowa sukienka i w oczach chabra,
Chabrowa sukienka i w oczach chabra.
Więc zabrakło tańca, poszliśmy do domu,
Stoję i marzę, że cię nie oddam.
Musisz być w domu, potrzebujesz spokoju.,
Chyba nie jestem taki.
A ja jestem gotowy, aby dostać gwiazdy z nieba,
Aby być blisko ciebie i dać je,
A ja stoję i nie wiem, jak do ciebie podejść.
Chabrowa sukienka i w oczach chabra,
A ja jestem gotowy, aby dostać gwiazdy z nieba,
Aby być blisko ciebie i dać je,
A ja stoję i nie wiem, jak do ciebie podejść.
Chabrowa sukienka i w oczach chabra,
Chabrowa sukienka i w oczach chabra