Viktor Lazlo — In Your Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Arms", wykonawca: Viktor Lazlo.
Tekst piosenki
However long ago in memory
Fear the sadness that comes over me I close my eyes and suddenly I know
Only you can make my sadness go I want you close to me 'cause I believe
That your love can make this sadness leave
I’m in your arms and only there I realise
Love isn’t something I can plan without you
I’m in your arms and don’t you see that otherwise
There isn’t much that I can do When you remind me of your love for me I feel hope replace that fear in me And where my sadness hurt me most before
Love erased it and makes me fear no more
I’m in your arms and only there I realise
Love isn’t something I can plan without you
I’m in your arms and don’t you see that otherwise
There isn’t much that I can do When you remind me of your love for me I feel hope replace that fear in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakkolwiek dawno temu w pamięci
Lękaj się smutku, który przychodzi na mnie zamykam oczy i nagle wiem
* * Only you can make my sadness go I want you close to me ' cause I believe * *
Że twoja miłość może sprawić, że ten smutek odejdzie
Jestem w twoich ramionach i tylko tam zdaję sobie sprawę
Miłość nie jest czymś, co mogę zaplanować bez ciebie.
Jestem w twoich ramionach i nie widzisz, że inaczej
Nic nie mogę zrobić, gdy przypominasz mi o swojej miłości do mnie. czuję nadzieję, że zastąpisz ten strach we mnie i tam, gdzie mój smutek zranił mnie najbardziej.
Miłość wymazała to i sprawia, że nie boję się więcej
Jestem w twoich ramionach i tylko tam zdaję sobie sprawę
Miłość nie jest czymś, co mogę zaplanować bez ciebie.
Jestem w twoich ramionach i nie widzisz, że inaczej
Nic nie mogę zrobić, gdy przypominasz mi o swojej miłości do mnie. czuję, że nadzieja zastąpi ten strach we mnie.