Viktor Mastoridis — Octopus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Octopus", wykonawca: Viktor Mastoridis.
Tekst piosenki
1. The octopus is red; he has a fat head
All he goes is in his bed
The octopus is yellow, he’s a good fellow
All he does is — eat mush mellow
2. The octopus is pink, he has a good wink
All he does is all day swimming
The octopus is blue, he doesn’t have a clue
What to do with this terrible glue
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
3. The octopus is orange; he eats a lot of porridge
All he does is — squash his orange
The octopus is black, he lives in a sack
All he does is tickle his back
4. The octopus is purple, he lives in a circle
All he does is chase a turtle
The octopus is grey, he lives in hay
All he does is chase and play
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
5. The octopus is silver, he’s a good builder
All he does is make pure silver
The octopus is green, he’s very mean
I am telling you, he’s quite extreme
6. The octopus is white, he is very bright
All he does is: read and write
The octopus is gold, his house is old
And all the time he feels so cold
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Ośmiornica jest czerwona, ma grubą głowę.
Chodzi tylko do łóżka.
Ośmiornica jest żółta, to dobry człowiek.
Wszystko, co robi, to — eat mush mellow
2. Ośmiornica jest różowa, ma dobre mrugnięcie.
Cały dzień pływa.
Ośmiornica jest niebieska, nie ma pojęcia
Co zrobić z tym okropnym klejem?
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
3. Ośmiornica jest pomarańczowa, je dużo owsianki.
Wszystko co robi to-zmiażdżyć swoją pomarańczę
Ośmiornica jest czarna, mieszka w worku.
On tylko łaskocze po plecach.
4. Ośmiornica jest fioletowa, mieszka w Kole.
On tylko goni żółwia.
Ośmiornica jest szara, mieszka w sianie.
On tylko goni i gra.
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm
5. Ośmiornica jest srebrna, jest dobrym budowniczym.
Robi tylko czyste srebro.
Ośmiornica jest zielona, jest bardzo wredna.
Mówię ci, on jest dość ekstremalny.
6. Ośmiornica jest biała, jest bardzo jasna.
Wszystko co robi to: czytać i pisać
Ośmiornica jest złota, jego dom jest stary
I cały czas czuje się taki zimny
O-o-octopus (Octopus) (x2)
Aha, Mhm