Виктор Третьяков — Аритмия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Аритмия", wykonawca: Виктор Третьяков.
Tekst piosenki
Любовь не измеряется ничем:
Ни временем, ни клятвами любыми…
Когда друг другом мы любимы были,
Свершалось волшебство, а между тем,
Не вдумываясь в правила игры,
Мы сами стали страсти палачами:
Любовь не измеряется ночами,
Ночами всё прощают… до поры.
И говорило всё в твоём
Печальном облике,
Что нам не суждено вдвоём
Летать на облаке.
Слезу подкрашивала тушь,
Чуть различимо…
Но аритмия наших душ
Неизлечима!
Когда любовь устанет от забот,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość nie jest mierzona przez nic:
Ani czasu, ani przysięgi…
Kiedy się kochaliśmy.,
Magia się spełniła, a tymczasem,
Bez myślenia o zasadach gry,
Sami staliśmy się katami pasji:
Miłość nie jest mierzona w nocy,
W nocy wszyscy wybaczają ... na razie.
I powiedział wszystko w Twoim
Smutny wygląd,
Że nie jesteśmy sobie przeznaczeni.
Latać na chmurze.
Łzy zabarwiły tusz do rzęs,
/ Align = "left" / …
Ale arytmia naszych dusz
Nieuleczalna!
Kiedy miłość zmęczy się troskami,