Vildhjarta — The Lone Deranger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lone Deranger", wykonawca: Vildhjarta.
Tekst piosenki
Go ahead and blame me.
I keep my head as high as I can,
But let these words answer for what I have done,
May your judgment not be too heavy upon me.
Of course I didn’t know back then,
This is not the result that I hoped for.
The general misery I have brought upon you;
I did not wish for anything to happen.
Today, lets look far away from this.
Tonight no buildings will collapse, and I know this too shall pass.
Grasp your fear with both your hands, you knew that this time would come.
Write your worries in the sand, you knew that this time would come.
And I will turn my back on you, just like I always do,
Just like I’ve always done.
We took us through the blood and sand with bloody teeth,
Beaten and tired we share whats lost. Now the moments is over.
Now that everyone has seen through my lies. I cannot possibly stay.
I have to leave. Never has a distance seemed so difficult to undertake.
I tear my camp down, brick by brick, the time has come.
I have been here before. Now I’m back to square one,
When all these feelings had just begun.
Carelessly I wasted my chance, all for the sake of revenge. The taste of sickness cannot be described, it slowly wears me down.
There are some things inexpressible to those that I leave behind.
Determination leads my way.
There are some things better left unsaid to those that have never seen this
place.
You stand your guard and stay behind. I face the heat alone.
I take a last look and say farewell. You may never see me again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmiało, obwiniaj mnie.
I keep my head as high as I can,
Ale niech te słowa odpowiedzą za to, co zrobiłem.,
Niech twój osąd nie będzie dla mnie zbyt ciężki.
Oczywiście wtedy nie wiedziałem.,
Nie na taki wynik liczyłem.
Ogólne nieszczęście, które sprowadziłem na Ciebie;
Nie chciałem, żeby coś się stało.
Dzisiaj, rozejrzyjmy się daleko od tego.
Dziś żaden budynek się nie zawali i Wiem, że to też minie.
Chwyć swój strach obiema rękami, wiedziałeś, że ten czas nadejdzie.
Napisz swoje zmartwienia na piasku, wiedziałeś, że ten czas nadejdzie.
I odwrócę się do ciebie plecami, tak jak zawsze to robię. ,
Tak jak zawsze.
Przeszliśmy przez krew i piasek z zakrwawionymi zębami,
Pokonani i zmęczeni dzielimy się stratami. Teraz te chwile się skończyły.
Teraz, gdy wszyscy przejrzeli moje kłamstwa. Nie mogę zostać.
Muszę iść. Nigdy dystans nie wydawał się tak trudny do pokonania.
Zburzyłem mój obóz, cegła po cegle, nadszedł czas.
Byłem tu wcześniej. Teraz wracam do punktu wyjścia.,
Kiedy te wszystkie uczucia dopiero się zaczęły.
Nieostrożnie zmarnowałem swoją szansę, wszystko dla zemsty. Smak choroby nie może być opisany, powoli mnie wyczerpuje.
Są rzeczy niewyrażalne dla tych, których zostawiam za sobą.
Determinacja prowadzi w moją stronę.
Są pewne rzeczy, o których lepiej nie mówić tym, którzy nigdy tego nie widzieli.
miejsce.
Stań na straży i zostań z tyłu. Sam stawiam czoła upałowi.
Spojrzę ostatni raz i się pożegnam. Możesz mnie już nigdy nie zobaczyć.