Ville Leinonen — Pieni Ja Lämpöinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pieni Ja Lämpöinen", wykonawca: Ville Leinonen.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Pieni Ja Lämpöinen:
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Ei kevät ilman häntä voi tullakaan
Ei kesän kukat suostuisi kukkimaan
Sään ollessa niin kylmän ja tuulisen
On lähelläin tuo pieni ja lämpöinen
Miksi mitään pyytäisin maailmalta
Kun hänessä kai tarpeeksi paljon mä sain
Missä hän vain on
Sinne aina kulkisin
Mä aina häntä suojella tahtoisin vain
Pitää illat turvassa kainalossain
Hän elämäni on
Niin sen täytyy ollakin
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Ei kevät ilman häntä voi tullakaan
Ei kesän kukat suostuisi kukkimaan
Sään ollessa niin kylmän ja tuulisen
On lähelläin tuo pieni ja lämpöinen
Hän sydämeni vie läpi.
Niin villeihin ja tunnetta sykkiviin
Hän jätä mua ei
Aina tiedän kyllä sen
Taas iltaisin kun tyynylle painan mä pään
Niin vierelläni pienen ja lämpöisen nään
Mun maailmani on aina pieni, lämpöinen
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Ei kevät ilman häntä voi tullakaan
Ei kesän kukat suostuisi kukkimaan
Sään ollessa niin kylmän ja tuulisen
On lähelläin tuo pieni ja lämpöinen
Niin monta olen kohdannut matkallain
Mut rakastanut sellaista yhtä vain
Ja aina kun vain häntä mä tarvitsen
Mua odottaa tuo pieni ja lämpöinen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Paroles de la chanson mały i ciepły:
Tak wiele spotkałem w moich podróżach,
Po prostu kochałem jednego.
I za każdym razem, gdy go potrzebuję, on
Potrzebuję tego małego, ciepłego.
Bez niego nie nadejdzie wiosna.
Kwiaty lata nigdy by nie pozwoliły rozkwitnąć,
Pogoda jest tak zimna, a wiatr
Blisko tego, co małe i ciepłe.
Dlaczego miałbym prosić świat o coś?
Myślę, że kiedy mam go dość.
Gdziekolwiek jest.,
Zawsze tam chodzę.
Zawsze chcę go chronić.
Trzymaj wieczory bezpieczne pod ręką,
On jest moim życiem.
Tak powinno być ...
Tak wiele spotkałem w moich podróżach,
Po prostu kochałem jednego.
I za każdym razem, gdy go potrzebuję, on
Potrzebuję tego małego, ciepłego.
Bez niego nie nadejdzie wiosna.
Kwiaty lata nigdy nie będą mogły kwitnąć,
Pogoda jest tak zimno i wiatr
Blisko tego małego i ciepłego,
Że przechodzi przez moje serce.
Taki dziki i pulsujący,
Nie zostawi mnie.
Zawsze to wiem.
Znowu wieczorami, kiedy pcham głowę na poduszkę,
Więc blisko mnie jest mała i ciepła pogoda,
Mój świat jest zawsze mały, ciepły.
Tak wiele spotkałem w moich podróżach,
Po prostu kochałem jednego.
I za każdym razem, gdy go potrzebuję, on
Potrzebuję tego małego, ciepłego.
Bez niego nie nadejdzie wiosna.
Kwiaty lata nigdy by nie pozwoliły rozkwitnąć,
Pogoda jest tak zimna, a wiatr
Blisko tego, co małe i ciepłe.
Tak wiele spotkałem w moich podróżach,
Po prostu kochałem jednego.
I za każdym razem, gdy go potrzebuję, on
Potrzebuję tego małego, ciepłego.