Villebillies — Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary", wykonawca: Villebillies.
Tekst piosenki
Mary sang a song of murder
Murder made Mary queen
And each corpse cold was a stepping stone
Until the day that she met me
I didn’t mean to hurt her
Mary had it comin' soon
She wore young men’s blood on her crimson lips and now death is her perfume
Mary
I didn’t mean to hurt her
Mary
She sang a song of murder
Well she was wild as a rose stick a thorn in your side
Sang a song of murder for the very last time
Sip some red wine with the shadows as they dance
Thereby hold your peace 'cause you don’t get a second chance
Only way she can advance is to knife you in the back
Mischievous yeah that’s the way she acts
And no! You can’t relax
She got some’un up her sleeve
to the level that the devil gon' believe
She can never be on her own
She can’t carry that heavy load
I won’t be her stepping stone
I can’t be that stepping stone
I hear her words but eyes don’t lie
Her surprise to my reply
I won’t be her stepping stone
I can’t be that stepping stone
Some girls it’s like they’re fresh up out the pen for ya
Some girls are like them «he don’t know yet» chicks
Them girls are like a bullet in the head for ya
Purdy women get stoned there quick
They say that you’re the moon and stars and all that rubbish
They know that they will do you wrong (do you wrong)
So when you see’em staring past you in the public
Look into her pretty little eyes for me and call
Mary
I didn’t mean to hurt her
Mary
She sang a song of murder (Yes she did)
She can never be on her own
She can’t carry that heavy load
I won’t be her stepping stone
I can’t be that stepping stone
I hear her words but eyes don’t lie
Her surprise to my reply
I won’t be her stepping stone
I can’t be that stepping stone
Now Mary Mary what contrary had it coming soon
She never understood the damage that she did to dude
She placed the cold hands upon my chest
And little Mary took away my breath (uh-huh)
But things have changed and the tables have turned (how?)
And little Mary she’s the one that gets burned now
And so I never meant to do her wrong
Well now I sit and sing this song so come on!
She can never be on her own
She can’t carry that heavy load
I won’t be her stepping stone
I can’t be that stepping stone
I hear her words but eyes don’t lie
Her surprise to my reply
I won’t be her stepping stone
I can’t be that stepping stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary sang a song of murder
Murder made Mary queen
A każde ciało było kamieniem milowym.
Aż do dnia, w którym mnie poznała.
Nie chciałem jej skrzywdzić.
Mary had it comin ' soon
Nosiła krew młodych mężczyzn na swoich karmazynowych ustach, a teraz śmierć jest jej perfumami.
Mary
Nie chciałem jej skrzywdzić.
Mary
Zaśpiewała piosenkę o morderstwie
Była dzika jak różana patyk, cierń w Twoim boku.
/ Align = "left" /
Łyk czerwonego wina z cieniami tańczącymi
/ Align = "left" /
Jedyny sposób, żeby się posunęła, to wbić Ci nóż w plecy.
Tak się zachowuje.
I nie! Nie możesz się odprężyć.
Ma coś w rękawie.
to the level that the devil Gon ' believe
Nigdy nie będzie sama.
She can ' t carry that heavy load
Nie będę jej kamieniem milowym.
I can ' t be that stepping stone
I hear her words but eyes don ' t lie
Jej zaskoczenie moją odpowiedzią
Nie będę jej kamieniem milowym.
I can ' t be that stepping stone
Niektóre dziewczyny są jakby świeżo wyszły z długopisu dla Ciebie
Niektóre dziewczyny są jak" on jeszcze nie wie " Laski
Te dziewczyny są dla Ciebie jak kula w łeb.
Kobiety Purdy ' ego szybko się naćpały.
Mówią, że jesteś księżycem, gwiazdami i tymi bzdurami.
They know that they will do you wrong (do you wrong)
Więc kiedy widzisz ich wpatrujących się w ciebie w publikę
Spójrz jej w oczy i zadzwoń.
Mary
Nie chciałem jej skrzywdzić.
Mary
Zaśpiewała piosenkę o morderstwie (Yes she did)
Nigdy nie będzie sama.
She can ' t carry that heavy load
Nie będę jej kamieniem milowym.
I can ' t be that stepping stone
I hear her words but eyes don ' t lie
Jej zaskoczenie moją odpowiedzią
Nie będę jej kamieniem milowym.
I can ' t be that stepping stone
Teraz Mary Mary, co się stało?
Nigdy nie rozumiała szkód, jakie wyrządziła dude ' owi.
Położyła zimne dłonie na mojej piersi.
And little Mary took away my breath (uh-huh)
Ale rzeczy się zmieniły i stoły się odwróciły (jak?)
A mała Mary ... to ona się teraz sparzy.
Więc nigdy nie chciałem jej skrzywdzić.
Teraz siedzę i śpiewam tę piosenkę, więc chodź!
Nigdy nie będzie sama.
She can ' t carry that heavy load
Nie będę jej kamieniem milowym.
I can ' t be that stepping stone
I hear her words but eyes don ' t lie
Jej zaskoczenie moją odpowiedzią
Nie będę jej kamieniem milowym.
I can ' t be that stepping stone