Вилли Токарев — Держи вора tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Держи вора", wykonawca: Вилли Токарев.
Tekst piosenki
Любил в Одессе я захаживать в духанчики,
И наполнять вином гранённые стаканчики.
Там собиралася компания блатная,
И гоп со смыком забавлялась до утра.
Держи, держи вора — поймать его пора,
Но всем известно, что не пойманный — не вор.
Там пели мурку, пели песни про Япончика.
Там пели песенку про Сонькины лимончики,
Там пели бублички и шобла воровская
Всю ночь гудела, очищая свой карман.
Мы с фраерами были внешне деликатные,
А с мусорами пили сладкое — мускатное.
И даже судьи с прокурором не гнушались
Пожрать на шару вместе с нами за столом.
Я экспедитор был по резанной курятине,
Менял я курочек на золото и платину.
Двенадцать лет была подмазана мусарня
И я товар налево смело задвигал.
Но вот однажды к нам прислали очень честного,
Чекиста Вергова из оргыска известного.
Мы все порюхались и всю нашу малину
В сибирь в столыпинских на каторгу свезли.
Пятнадцать лет я отсидел как полагается,
Мне до сих пор тюремным супом отрыгается.
Но ремесло своё мне бросить невозможно
И я исправно буду дальше воровать
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochałem w Odessie, że wpadam do duhanchiki,
I napełnić winem fasetowane kubki.
Tam zbierała się firma bandytów,
I GOP ze smykiem bawił się do rana.
Trzymaj, trzymaj złodzieja-czas go złapać,
Ale wszyscy wiedzą, że nie złapany nie jest złodziejem.
Tam śpiewali murku, śpiewali piosenki o Japończyku.
Śpiewali piosenkę o cytrynach sonki,
Śpiewali tam Bubliczki i szobla złodziejska
Całą noc brzęczała, czyszcząc kieszeń.
Ja i fraers byliśmy zewnętrznie delikatni,
A ze śmieciami pili słodko-gałkę muszkatołową.
I nawet sędziowie z prokuratorem nie unikali
Zjedz piłkę z nami przy stole.
Byłem spedytorem w sprawie cięcia kurczaka.,
Zmieniłem kurczaki na złoto i platynę.
Dwanaście lat została zmazana musarnia
/ Align = "left" /
Ale pewnego dnia przysłano nam bardzo uczciwego,
Czekista Vergov z orgyska znanego.
Wszyscy się pieprzyliśmy i wszystkie nasze maliny
Na Syberię w stołypińskich na katorgę przywieziono.
Odsiedziałem piętnaście lat.,
Wciąż mam zupę z więzienia.
/ Align = "left" /
I będę regularnie kraść dalej