Вилли Токарев — Новый русский tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый русский", wykonawca: Вилли Токарев.
Tekst piosenki
Ты вспомни маму, что родила.
Россию-маму не забывай
И за границей не загнивай.
Эй, эй, новый русский, давай, давай!
Россию-маму не предавай!
Жена и дети твои все там
Ты к заграничным привык местам.
Пью за Россию — мою страну,
С детства влюблённый в неё одну,
Будь же здорова моя страна
Ты мне как воздух всегда нужна.
Эй, эй, новый русский, давай, давай!
Забыл автобус, забыл трамвай.
Ты в Мерседесах проводишь жизнь,
Ну что ж, хороший, давай держись!
Эй, эй, новый русский, давай, давай!
Россию-маму не пропивай,
Оставь Россию для россиян,
Я, слава Богу, и сыт и пьян.
Эй, эй, новый русский, эй, новый русский!
Эй, новый русский, эй, новый русский,
Эй, новый русский, давай, давай!
Ты там валюту не зарывай
Будь эти деньги у нас в стране
Хватило б денег тебе и мне.
Эй, эй, новый русский, давай, давай!
Россию-маму не продавай,
Россия-мама для нас одна,
За маму выпьем до дна, до дна.
Эй, эй, новый русский, эй, новый русский!
Эй, новый русский, давай!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przypomnij sobie mamę, która urodziła.
Rosja-matka nie zapomnij
I nie gnij za granicą.
Hej, hej, nowy Rosjanin, dalej, dalej!
Nie zdradzaj Matki Rosji!
Żona i dzieci są tam.
Przywykłeś do zagranicznych miejsc.
Piję dla Rosji — mojego kraju,
Od dzieciństwa zakochany w niej sam,
Bądź zdrowa dla mojego kraju
Zawsze cię potrzebuję.
Hej, hej, nowy Rosjanin, dalej, dalej!
Zapomniałem autobusu, zapomniałem tramwaju.
Ty w Mercedesie żyjesz.,
Dobra, trzymaj się!
Hej, hej, nowy Rosjanin, dalej, dalej!
Rosja-mama nie pij,
Zostaw Rosję Rosjanom,
Dzięki Bogu jestem pełny i pijany.
Hej, hej, nowy Rosjanin, Hej, nowy Rosjanin!
Hej, nowy Rosyjski, Hej, nowy Rosyjski,
Hej, nowy Rosjaninie, dalej, dalej!
Nie zakopuj tam waluty.
Czy te pieniądze są w naszym kraju
Wystarczą pieniądze dla Ciebie i dla mnie.
Hej, hej, nowy Rosjanin, dalej, dalej!
Rosja-mama nie sprzedawaj,
Rosja-mama dla nas sama,
Wypijmy za mamę.
Hej, hej, nowy Rosjanin, Hej, nowy Rosjanin!
Hej, nowy Rosjaninie!