Вилли Токарев — Вышли зеки из вагона tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вышли зеки из вагона", wykonawca: Вилли Токарев.
Tekst piosenki
Автомат у всех наперевес.
Пересылка по этапу за Урал, а не в Анапу,
Чтоб стране рубить таёжный лес.
Пересылка по этапу за Урал, а не в Анапу,
Чтоб стране рубить таёжный лес.
Нашу воровскую тройку повязали в перестройку —
Было нам тогда по 20 лет.
А сейчас по 38 — мы амнистии не просим,
Мы же применяли пистолет.
А сейчас по 38 — мы амнистии не просим,
Мы же применяли пистолет.
Мы курчавенькими сели — на уране полысели,
Под землёй копали мы метро.
Нас, как проклятых, томили, на копеечку кормили —
На висках сплошное серебро.
Нас, как проклятых, томили, на копеечку кормили —
На висках сплошное серебро.
Нас, конечно, воспитали — мы теперь другими стали —
Повернуть бы время наше вспять.
Просто жаль, что юность нашу променяли на парашу.
На свободу выйдем в 45.
Просто жаль, что юность нашу променяли на парашу.
На свободу выйдем в 45.
Для чего себя печалить — нам ещё семёрку чалить
Отсидим законный четвертак.
Нас в неволе не согнули, мы не разу не всплакнули.
Извините, если, что не так.
Нас в неволе не согнули, мы не разу не всплакнули.
Извините, если, что не так.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy mają broń w pogotowiu.
Przesyłka na etapie dla Uralu, a nie do Anapa,
Aby kraj mógł ścinać tajgowy Las.
Przesyłka na etapie dla Uralu, a nie do Anapa,
Aby kraj mógł ścinać tajgowy Las.
Nasza złodziejska trójka została uwięziona w przebudowie —
Mieliśmy wtedy 20 lat.
A teraz na 38-nie prosimy o amnestię,
Użyliśmy broni.
A teraz na 38-nie prosimy o amnestię,
Użyliśmy broni.
Usiedliśmy kędzierzawo — na polysel uran,
Pod ziemią kopaliśmy Metro.
My, jak przeklęci, dręczony, za grosz karmiony —
Na skroniach jest srebro.
My, jak przeklęci, dręczony, za grosz karmiony —
Na skroniach jest srebro.
Oczywiście zostaliśmy wychowani — teraz jesteśmy inni —
Musimy cofnąć czas.
Szkoda tylko, że nasza młodość została zamieniona na parash.
Wyjdziemy na wolność o 45.
Szkoda tylko, że nasza młodość została zamieniona na parash.
Wyjdziemy na wolność o 45.
Po co się smucić — wciąż mamy siódemkę
Odsiedzimy legalną ćwierćdolarówkę.
Nie zginaliśmy się w niewoli, nie płakaliśmy.
Przepraszam, jeśli coś jest nie tak.
Nie zginaliśmy się w niewoli, nie płakaliśmy.
Przepraszam, jeśli coś jest nie tak.