Vince Gill — This New Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This New Heartache", wykonawca: Vince Gill.
Tekst piosenki
Oh here I sit with my first glass of whiskey
Wondering where I went wrong
How I wish she was still right here with me I long to hear all those old country songs
Like old Hank Williams when he’d sing about lonesome
And Hag about misery and gin
If the jukebox would play Patsy’s 'Crazy'
Then I could let this new heartache begin
The band just quit and the lovers are leaving
And the bartender said it’s closing time
Oh I wonder if she’s having trouble sleeping
And if those songs keep on runnin' through her mind
Like 'Crazy Arms' and 'A-11'
The 'Lovers Blues' we’re 'Together Again'
Why baby, why must you and 'I Fall To Pieces'
It’s time to let this new heartache begin
Why baby, why must you and 'I Fall To Pieces'
It’s time to let this new heartache begin
(Thanks to Nick for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę przy pierwszej szklance whiskey.
Wondering where I went wrong
Jak chciałbym, żeby wciąż była tu ze mną, Pragnę usłyszeć te stare piosenki country.
Jak Stary Hank Williams kiedy śpiewał o samotności
I wiedźma o nieszczęściu i ginie
Gdyby szafa grająca grała "wariatkę" Patsy
Wtedy mógłbym pozwolić, by zaczął się ten nowy ból serca.
The band just quit and the lovers are leaving
Barman powiedział, że zamykamy.
Ciekawe, czy ma problemy ze snem.
And if those songs keep on runnin ' through her mind
Jak "Crazy Arms" i "A-11"
"Lovers Blues" we ' re "Together Again"
Why baby, why must you and 'I Fall To Pieces'
Nadszedł czas, aby rozpocząć ten nowy ból serca.
Why baby, why must you and 'I Fall To Pieces'
Nadszedł czas, aby rozpocząć ten nowy ból serca.
(Podziękowania dla Nicka za te teksty)