Vince Hatfield — Sometimes You Gotta Get Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sometimes You Gotta Get Away", wykonawca: Vince Hatfield.
Tekst piosenki
I drove five hundred miles
To find a place this high
There ain’t nothing up here but this old cabin
And the occasional deer
She said you will be bored to death
But it hasn’t happened yet
In fact I might stay
For a couple more days
Sometimes you gotta lose yourself
To see where you’re at
When everything gets turned around
And the world seems so off-track
Sometimes you gotta get away
To find your way back
I ain’t read a book in years
But I’ve gone through three out here
I’ve hunted and I’ve fished
And drank a few beers
I’m not one to complain
But my job got so insane
That life just wasn’t fun
Wasn’t much good (?)
Sometimes you gotta lose yourself
To see where you’re at
When everything gets turned around
And the world seems so off-track
Sometimes you gotta get away
To find your way back
And when I get back home to her
I’ll be a different man
And I’ll love her more than ever
'Cause she understands
Sometimes you gotta get away
To keep it all from slipping away
Sometimes you gotta get away
To find your way back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejechałem 500 mil.
To find a place this high
Nie ma tu nic poza tą starą chatą.
I okazjonalnie jeleń
Powiedziała, że zanudzisz się na śmierć.
Ale to się jeszcze nie stało.
Właściwie to mogę zostać.
Jeszcze kilka dni.
Sometimes you gotta lose yourself
To see where you ' re at
When everything gets turned around
And the world seems so off-track
Sometimes you gotta get away
To find your way back
Nie czytałem książki od lat.
Ale przeszedłem przez trzy tutaj.
Polowałem i łowiłem
I wypiłem kilka piw.
Nie narzekam.
Ale moja praca stała się szalona.
That life just wasn ' t fun
Nie było za dobrze.)
Sometimes you gotta lose yourself
To see where you ' re at
When everything gets turned around
And the world seems so off-track
Sometimes you gotta get away
To find your way back
A kiedy wrócę do domu, do niej
I ' ll be a different man
And I ' ll love her more than ever
'Cause she understands
Sometimes you gotta get away
By to wszystko nie wymknęło się spod kontroli.
Sometimes you gotta get away
To find your way back