Vince Staples — Loca tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loca", wykonawca: Vince Staples.

Tekst piosenki

Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Know your sick of all the same old thangs
Same club wit' the same champagne
Backwoods, tryin' to burn your brain
Wit' a broke-ass nigga in the CarMax Range
You ain’t nothin' but a vibrant thang
Ass too thick for your 5' 10″ frame
Want to spend all night in your nine lives?
Get the car when that liquor get to burnin'
Get it crackin', why you actin' like a virgin?
Where it come from, mama or the surgeon?
You paid for it, did you pray for it? Get twerkin'
And a nigga gotta sit and wait for it, is it worth it?
Why ask when I already know?
Don’t mind me, mind already gone
Nigga better not keep callin' ya phone
Have my dogs in the yard at his home
Baby, baby, baby, baby
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
Girl, you lookin' like somethin' out of King
Magazine, fifteen in the magazine
Hope a nigga don’t run up tweakin'
I’m tryna to have a good time this evening
91 Freeway, eastbound, speedin'
Late night but the face right, I need it Mando, I’m the man though, you see it Niggas wanna kill me, so I gotta keep it I ain’t really into clubs, into nightlife
Only kick it wit' the thugs, I ain’t never did a drug
Weed blowin' what I does, need your mind right
They won’t ever catch a nigga at the stoplight
What your life like?
Would you ride for a nigga, die for a nigga?
Court room lie for a nigga?
Switch up to set up a snitch on a nigga?
Maybe, still gon' drive me crazy
Baby, baby, baby, baby
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
Siempre quiere estar en la calle gusta con amigos como pendejo nunca quieres
estar en la casa
Tienes cosas hacer en la casa también
Siempre quiere estar con mío en nunca quiere estar conmigo what the fuck
Yo no sé que pasa hacer, but you need to get your shit together
Because a mi no pendeja estúpido

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby
Wiedz, że masz dość tych samych starych rzeczy.
Ten sam klub wit ' ten sam szampan
Backwoods, tryin ' to burn your brain
Wit ' a broke-ass nigga in the CarMax Range
You ain' t nothin ' but a vibrant thang
Dupa zbyt gruba dla twojej klatki 5' 10"
Chcesz spędzić całą noc w swoich dziewięciu życiach?
Get the car when that liquor get to burnin'
Get it crackin', why you actin ' like a virgin?
Skąd pochodzi, mama czy chirurg?
Zapłaciłeś za to, modliłeś się o to? Get twerkin'
A Czarnuch musi siedzieć i czekać, czy to jest tego warte?
Po co pytać, skoro już wiem?
"Don' t mind me, mind already gone"
Nigga better not keep callin ' ya phone
Mam psy na podwórku w jego domu.
Baby, baby, baby, baby
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
Girl, you lookin 'like somethin' out of King
Magazyn, piętnaście w magazynie
Hope a nigga don 't run up tweakin'
/ Align = "left" /
91 Freeway, eastbound, speedin'
Late night but the face right, I need it Mando, I 'm the man though, you see it Niggas wanna kill me, so I gotta keep it I ain' t really into clubs, into nightlife
Tylko kick it wit 'the thugs, I ain' t never did a drug
Weed blowin ' what I does, need your mind right
Nigdy nie złapią czarnucha na światłach.
Jakie jest twoje życie?
Would you ride for a nigga, die for a nigga?
Kłamstwo w sądzie dla czarnucha?
Podmienić się, żeby wystawić kapusia na czarnucha?
Maybe, still gon ' drive me crazy
Baby, baby, baby, baby
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
You know you drive me crazy
Siempre quiere estar en la calle gusta con amigos como pendejo nunca quieres
estar en la casa
Tienes cosas hacer en la casa también
Siempre quiere estar con mío en nunca quiere estar conmigo
Yo no sé que pasa hacer, but you need to get your shit together
Because w mój Nie dupek dupek