Vincent Delerm — Evreux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evreux", wykonawca: Vincent Delerm.
Tekst piosenki
Mardi 3 janvier 20h20
Dans un restaurant vietnamien
Sur les trottoirs il neige un peu
À Evreux
Dans la salle vide un poisson
Capturé en mer du Japon
Se cogne dans un carré bleu
À Evreux
Et dans la tasse de saké une femme nue apparaît
Je crois que tu vas me manquer après
Le serveur un peu maladroit est vietnamien autant que moi
Débarqué en 82
À Evreux
Le plat numéro 43 c’est du porc avec du soja
Et le canard c’est pour monsieur?
À Evreux
Et dans la tasse de saké, la femme nue a disparu
Je crois que tu vas me manquer
Tu crois qu’il neige dans la rue?
Dans un restaurant vietnamien
Tu as laissé passer ma main dans tes cheveux
Tu vas me manquer
Tu vas me manquer un peu (3x)
(Merci à Nath pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtorek, 3 stycznia, 20: 20
W Wietnamskiej restauracji
Na chodnikach trochę śniegu
W Évreux
W pustym pokoju ryba
Zdobyty na Morzu Japońskim
Puka w niebieski kwadrat
W Évreux
A w filiżance sake pojawia się naga kobieta
Myślę, że będę za tobą tęsknić później.
Trochę niezdarny kelner Wietnamski, tak jak ja
Wylądował w 82
W Évreux
Danie numer 43 to wieprzowina z soją
A kaczka dla Pana?
W Évreux
A w filiżance sake zniknęła naga kobieta
Myślę, że będę za tobą tęsknić.
Myślisz, że pada śnieg?
W Wietnamskiej restauracji
Pozwoliłeś mi przeciągnąć rękę po włosach.
Będę za tobą tęsknić.
Będę za tobą tęsknić trochę (3x)
(Dzięki Nate za te słowa)