Vincent Delerm — L'Heure Du Thé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Heure Du Thé", wykonawca: Vincent Delerm.
Tekst piosenki
J'étais passé
Pour prendre un thé
Caramel ou vanille
Bah non j’ai plus que vanille
J'étais venu
Pour dire des trucs pas terribles
Y a plein de travaux dans la rue
Tiens c’est marrant t’as la Bible
Sous un poster de Modigliani
J'étais passé prendre un thé
Et j’ai passé la nuit
Mais ce matin
Rue St Séverin
Je sors de chez toi
Habillé comme hier
Dans la ville normale
Des voitures banales
Qui ne savent pas
Pour la nuit dernière
On a discuté
Jambon purée bougie
Gabriel Fauré
Mozart Laurent Voulzy
Assis en tailleur
Face à Modigliani
Sur Karin Redinger
Tu m’as dit bien sûr que si
Et ce matin
Rue St Séverin
Je sors de chez toi
Habillé comme hier
Dans la ville normale
Des voitures banales
Qui ne savent pas
Pour la nuit dernière
J'étais passé
Pour prendre le thé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdałem.
Do picia herbaty
Karmel lub wanilia
Mam więcej niż wanilię.
Przyszedłem.
Aby mówić nie straszne rzeczy
Na zewnątrz jest dużo pracy.
To niedorzeczne, masz Biblię.
Pod plakatem Modiglianiego
Wpadłem na herbatę.
I spędziłem noc.
Ale dziś rano
Rue Saint-Severin
Wychodzę z twojego domu.
Ubrany jak wczoraj
W normalnym mieście
Banalne maszyny
Kto nie wie
Za ostatnią noc.
Rozmawialiśmy o tym.
Szynka puree świeca
Gabriel Fauré
Mozart Laurent Wulzi
Siedząc w krawiec
Twarz Modiglianiego
O Karin Redinger
Powiedziałeś mi, oczywiście, że jeśli
A dziś rano
Rue Saint-Severin
Wychodzę z twojego domu.
Ubrany jak wczoraj
W normalnym mieście
Banalne maszyny
Kto nie wie
Za ostatnią noc.
Zdałem.
Do picia herbaty