Vinicio Capossela — Camminante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Camminante", wykonawca: Vinicio Capossela.
Tekst piosenki
Ahi, t' ho visto sporta alla ventana
seguir lontano il volo del gabbiano
hai masticato muta un benvenuto
e t' ho incontrata strana
non cerco più la festa del tuo sguardo
né tantomeno il volto che mi è amico
ti guardo, ti saluto e mi ridico
che è fatica averti
i capelli neri e unti come il corvo
le labbra strette al nodo dell’orgoglio
odiami per non cadere pronto
nell’amore che non voglio
così m’incontro solo, solo e perduto
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
però resto contento
per quello che è passato
mi porto appesa al cuore una promessa
e qualche bacio rubato
e voglio restar quieto
e sognar disperso
sognar che stiamo noi due soli
e nel mare aperto
sognar che stiamo noi due soli
e nel mare aperto
toglietemi passioni, amici,
il riso del saluto,
ma non si può perdere quello che
mai in fondo si è tenuto
non si può perder niente se niente si è mai avuto
le seppie han le ossa bianche e l’ippogrifo
ha il becco scuro e forte è il suo nitrito
distante come il cielo in Patagonia
m’avvio abbracciando i sogni che ho patito
distante come il cielo in Patagonia
m’allungo ai sogni che ho patito
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
lasciando il loro nido
come quando gli uccelli se ne migrano
lasciando il loro nido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, t ' widziałem sporta a ventana
podążaj za lotem mewy
żuć nieme powitanie
i T ' spotkałem dziwny
nie szukam już uczty twojego spojrzenia
a tym bardziej twarz, którą znam
patrzę na Ciebie, pozdrawiam i śmieję się
trudno cię mieć
Czarne i tłuste włosy jak kruk
usta zaciśnięte w węzeł dumy
nienawidzić mnie, aby nie spaść gotowy
w miłości, której nie chcę
więc spotykam się sam, sam i zagubiony
na przykład, gdy ptaki migrują
pozostawiając swoje gniazdo
na przykład, gdy ptaki migrują
pozostawiając swoje gniazdo
ale byłem zadowolony
za to, co przeszło
noszę wisi na sercu obietnica
i kilka skradzionych pocałunków.
i chcę być spokojny.
i sognar rozproszył się
śnij, że jesteśmy sami.
i na pełnym morzu
śnij, że jesteśmy sami.
i na pełnym morzu
zabierz ode mnie pasje, przyjaciele,
życiorys,
ale nie możesz tego przegapić
nigdy w głębi duszy nie trzymałem
nie możesz nic stracić, jeśli nic nigdy nie miałeś
mątwy-białe kości i hipogryf
ma ciemny dziób i silny azotyn
daleko jak niebo w Patagonii
zaczynam objąć marzenia, które cierpiałem
daleko jak niebo w Patagonii
rozciągam się na marzenia, które cierpiałem
na przykład, gdy ptaki migrują
pozostawiając swoje gniazdo
pozostawiając swoje gniazdo
na przykład, gdy ptaki migrują
pozostawiając swoje gniazdo