Vinícius de Moraes — Canto de Xango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canto de Xango", wykonawca: Vinícius de Moraes.
Tekst piosenki
Eu vim de bem longe
Eu vim, nem sei mais de onde é que eu vim
Sou filho de Rei
Muito lutei pra ser o que eu sou
Eu sou negro de cor
Mas tudo é só amor em mim
Tudo é só amor para mim
Xangô Agodô
Hoje é tempo de amor
Hoje é tempo de dor, em mim
Xangô Agodô
Salve, Xangô, meu Rei Senhor
Salve, meu orixá
Tem sete cores sua cor
Sete dias para a gente amar
Mas amar é sofrer
Mas amar é morrer de dor
Xangô meu Senhor, saravá!
Xangô meu Senhor!
Mas me faça sofrer
Mas me faça morrer de amor
Xangô meu Senhor, saravá!
Xangô Agodô!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem daleko.
Nie wiem skąd przyszedłem.
Jestem synem króla.
Bardzo walczyłem, aby być, że jestem
Jestem czarny kolor
Ale to wszystko jest tylko we mnie miłość
Wszystko to tylko miłość dla mnie
Kompania Agodô
Dziś jest czas miłości
Dziś nadszedł czas na ból, we mnie
Kompania Agodô
Uratuj, oni, mój król pan
Raduj się, mój ja
Ma siedem kolorów kolor
Siedem dni, żeby nas kochać
Ale kochać to cierpieć
Ale kochać to umrzeć z bólu
Firma " mój Pan, saravá!
Firma " mój Panie!
Ale uczyń mnie cierpieć
Ale Spraw, żebym umarła z miłości.
Firma " mój Pan, saravá!
Firma Agodô!