Vinnie Paz — Aristotle's Dilemma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aristotle's Dilemma", wykonawca: Vinnie Paz.
Tekst piosenki
Silly girl to be a fool*
You didn’t play the golden rule
'Cause once you’re through with one world
There’s another waiting there
Y’all motherfuckers walk around like you got a wire
My watch face the same size as a Ducati tire
Everybody hit the deck when the shotty fire
Vinnie give your team problems like I’m Stoudemire
Your fam should be ashamed of you still
This ain’t a cookout but Vinnie put the flame to your grill
You claim to be real but y’all just end up painfully killed
My four-fifth is vicious, cold enough for Satan to chill
I don’t give a fuck cousin, everybody can fry
Everyone could be a victim, everybody could cry
Only a real man look another dead in the eye
And tell him that he only got like twenty seconds to die
I’m slow but I realise that’s my best pace
My voice raw, when I spit it crack through my chest plate
I ain’t the type of motherfucker to test fate
The type of motherfucker to increase the arrest rate
Streets fucked up suffering bad, there’s no kush
Motherfuckers stuck hustling skag
Yeah, same ones get stuck with the mag
Hard rock turn to rubble cause he’s fucking a fag
Silly girl to be a fool
You didn’t play the golden rule
'Cause once you’re through with one world
There’s another waiting there
Silly girl to be a fool
You didn’t play the golden rule
'Cause once you’re through with one world
There’s another waiting there
I’m a go hard till nothing is left
Till there’s nothing left in the world, nothing but death
And the .38 tucked in my vest
And I stare at my guns like they’re a pair of voluptuous breasts
I don’t care, I’ll take one in my chest
If it means seeing my father again and maybe touching his flesh
I’ll walk around with thirty guns in my sweats
If it means that I’m eating and my mother eating, son of success
I see the world different than y’all
I have more determination and persistence than y’all
It’s probably why I have such a resistance to y’all
It’s probably why I been so much more consistent than y’all
It’s business-involved, I’m everything that you could possibly dream
I’m a mathematician, I’m a vision, I’m a machine
Know what I mean? I roll with brothers pushing rock to the fiends
Roll with brothers who love their mothers, stay on top of their Deen
Louie Dogs rap harder than most
And I got something that rearrange your face and turn your pop to a ghost
You get rocked with the toast
And I make you put your hands up like people that are talking in quotes
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Silly girl to be a fool"*
Nie grałeś złotej reguły.
'Cause once you' re through with one world
Tam czeka jeszcze jeden.
* Y ' all motherfuckers walk around like you got a wire *
Mój zegarek ma taką samą twarz jak opona Ducati.
Everybody hit the deck when the shotty fire
Vinnie give your team problems like I ' m Stoudemire
Twoja rodzina powinna się ciebie wstydzić.
To nie jest gril, ale Vinnie rozpalił ogień na Twoim grillu.
Twierdzicie, że jesteście prawdziwi, ale skończyliście boleśnie zabijając.
Moje 4/5 jest złośliwe, wystarczająco zimne, by szatan mógł ochłonąć.
Mam to w dupie, kuzynie, każdy może się usmażyć.
Każdy może być ofiarą, każdy może płakać
Tylko prawdziwy mężczyzna patrzy innemu martwemu w oczy.
I powiedz mu, że ma tylko 20 sekund na śmierć.
Jestem wolny, ale zdaję sobie sprawę, że to moje najlepsze tempo.
Mój głos surowy, kiedy pluję, pękam przez płytkę piersiową.
Nie jestem typem skurwysyna, który testuje los.
Rodzaj skurwysyna zwiększający wskaźnik aresztowań
Streets fucked up suffering bad, there ' s no kush
Motherfuckers stuck hustling skag
Tak, ci sami utknęli z magazynkiem.
Hard rock zamienia się w gruz, bo pieprzy pedała.
"Silly girl to be a fool"
Nie grałeś złotej reguły.
'Cause once you' re through with one world
Tam czeka jeszcze jeden.
"Silly girl to be a fool"
Nie grałeś złotej reguły.
'Cause once you' re through with one world
Tam czeka jeszcze jeden.
I ' m a go hard till nothing is left
Dopóki nie zostanie nic na świecie, nic poza śmiercią
I ... / Align = "left" /
I gapię się na moją broń, jakby była parą zmysłowych piersi.
Nie obchodzi mnie to.
Jeśli to oznacza, że znów zobaczę mojego ojca i może dotknę jego ciała
Będę chodził z 30 pistoletami w dresach.
Jeśli to oznacza, że ja jem, a moja matka je, syn sukcesu.
I see the world different than y ' all
Mam więcej determinacji i uporu niż wy.
Pewnie dlatego tak się wam sprzeciwiam.
Pewnie dlatego byłem bardziej konsekwentny niż wy.
Jestem wszystkim, o czym możesz marzyć.
Jestem matematykiem, jestem wizją, jestem maszyną
Wiesz co mam na myśli? I roll with brothers pushing rock to the fiends
Roll with brothers who love their mothers, stay on top of their Deen
Louie Dogs RAP harder than most
I mam coś, co zmieni twoją twarz i zmieni twojego ojca w ducha.
You get rocked with the toast
I sprawiam, że podnosisz ręce do góry, jak ludzie, którzy mówią cytatami.