Vintage Trouble — Nobody Told Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Told Me", wykonawca: Vintage Trouble.
Tekst piosenki
This is a message and a calling
So, get up and gather around, everyone.
I’m withering. Dying. Trembling from trying. Barely crawling.
What can i do?
What will i do?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
Here stands a silver lined believer. Not believing.
A rosy-eyed dreamer awakening
Into a moment when hands are not given to the needing
What will become
Of this needing one?
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
If I can just hold on Until the morning dawns
And nothing remains but a better day
And my song
Will sing of the weighed down times now behind me.
And I’ll be moving.
And I’ll be grooving.
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
NOBODY TOLD ME
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
But I keep pushing on Everyday’s getting heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
heavier and heavier
Everyday’s getting heavier and heavier
heavier and heavier …
But I keep pushing on This is a message and a calling
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest wiadomość i powołanie
Więc Wstańcie i zbierzcie się.
Usycham. Umieram. Drży od prób. Ledwo czołgam się.
Co mogę zrobić?
Co ja zrobię?
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
Stoi tu posrebrzany wierzący. Nie wierzę.
A rosy-eyed dreamer awakening
W chwili, gdy nie ma rąk do pomocy potrzebującym
Co się stanie
Tego potrzebującego?
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
HOW HEAVY THIS LIFE WAS GONNA BE
If I can just hold on Until the morning dawns
And nothing remains but a better day
And my song
Będzie śpiewać o obciążonych czasach teraz za mną.
I będę się przeprowadzał.
A ja będę się kręcił.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
NIKT MI NIE POWIEDZIAŁ.
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
HOW HEAVY THIS LIFE WOULD BE
Ale z dnia na dzień robię się coraz cięższy.
Z dnia na dzień coraz cięższe
Z dnia na dzień coraz cięższe
/ align = "left" /
Z dnia na dzień coraz cięższe
/ align = "left" / …
Ale wciąż naciskam to jest wiadomość i powołanie