Vintersorg — Dopt I En Jokelsjo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dopt I En Jokelsjo", wykonawca: Vintersorg.

Tekst piosenki

Isvind, frostvind i armodsbunden skrud
En ljudfylld fristad av vinterrikets sändebud
Han som föddes under polstjärnan, i sträng köld
Under stormslitna skarvidders gnistrande sköld
Elementen symboliska avbild
En dödskallevit snögestalt
Med norrskenblick som flammar vild
Och blixtrar i samklang med allt
Vishjärtad och med skuldror som alpkedjor vida
Det äventyrsgivande landskapets medelpunkt
Med istidsdraken fader jökul vid sin sida
Som ligger stilla och andas tungt
Döpt i en jökelsjo
Invigd i utopin
Med glaciärvärldens deltaö
Välvd i periferin
En vintrig kröningsrit
Med vinden som poet
Fjättrar denna eremit
I sin universalitet
Stjärnkartan ristas över hans rygg
Av drakens frostklor, som stillsam och skygg
Förtäljer om dess ursprung i ett sällsamt kvad
En ohörd visdom, ett oskrivet titelblad
Dopfunten, en vak i glaciärskorpans yta
Och stormen tjänar som energisk psalm
Knäböjd pa frusen bädd ses han flyta
På solmejslade block, på vattenkristallers malm
Där iskolosser byggs pa varje sekund och minut
Och det arktiska kungadömets monark ligger stolt
Hans karga rike verkar segra till slut
Över den likbleka solens trevande revolt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lodowy wiatr, lodowy Wiatr w pancernych szatach,
Dźwiękowe schronienie posłańców zimowego królestwa,
Urodził się pod gwiazdą polarną, w surowym mrozie
Pod burzą, musujące
Elementy tarczy, symboliczny obraz
Czaszki, biały śnieg rysunek
Z zorzą polarną płonącą dziką
I migotanie w harmonii ze wszystkim.
Mądry sercem i z ramionami, jak alpejskie łańcuchy, szeroki centrum przygody, dający krajobraz z ледниковым wieku, Smok ojciec йекуль obok niego, leżąc nieruchomo i ciężko dysząc, ochrzczeni w джекелсье, Инаугурированный w Utopii z ледниковым światem дельтао, łukowe na peryferiach zimowy Коронационный rytuał z wiatrem, jak poeta wiąże tego pustelnika na całej gwiezdnej mapie, wyciętym na plecach z lodowych szponów Smoka, jak uspokajający i nieśmiałe, opowiada o swoim pochodzeniu w dziwnym kwadratu mądrości крестильная chrzcielnica, Budzenie Na powierzchni lodowcowej kory i burzy służy energiczny псалмом, преклоненным przed zamarzniętym korycie, on płynie z припаянным bloków, w wodnym kryształowym рудам, gdzie w każdej sekundzie i minucie buduje исколоссер, i monarcha arktycznego królestwa dumnie znajduje, jego bezowocne Brytania, wydaje się, w końcu zwycięża nad próbnym powstaniem bladego słońca.