Vintersorg — Polarnatten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polarnatten", wykonawca: Vintersorg.
Tekst piosenki
Solen strövar under horisontens gräns
Middagsmörker ger liv åt myter och illusioner
Nu, vintertiden skänker oss sin väldiga influens
När stjärnbilder speglar sig med snöns reflektioner
En tid har kommit för att ge oss ro Den släpper lös den fjällstorm som vilat hos brisen
Måndränkt ligger järvens täckta bo Den smög i hunger över den blanka isen
Sinnets alkemi
Stärks av mörkertidens magi
Över frusna vatten
Står polarnatten, polarnatten
Ett vagt himlaljusbestånd
Projicerat mot fjällets fond
Nu så glimrar skatten
Polarnatten, polarnatten
Himlavalvet draperas av solens broder
Tills polardag väcks ur nattens barm
En trofast kumpan då håller i ljusets roder
Med jordaxelns lutning som hävarm
Tills vi åter förförs av skumrask dager
Vid polarviddernas ensliga barriär
Föreställningsskuggan kryssar över färglöst lager
Värvad av tidens gondoljär
Som vilar över människoboning
Ger rum åt ytterligheters storslagna försoning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wędruje pod horyzontem,
Ciemność obiadowa ożywia mity i iluzje.
Teraz czas zimowy przynosi nam swój potężny wpływ, gdy konstelacje odbijają się odbiciami śniegu, nadszedł czas, aby dać nam spokój, wyzwala burzę górską, która spoczywa z wiatrem oświetlonym światłem księżyca, leży pokryte Wolverine Gniazdo, wkradło się w głód nad błyszczącym lodem, wrak wzmocniony magią mrocznego czasu, nad zamarzniętą wodą stojącą noc polarna, noc polarna, mgliste światło niebieskie rzutowane na fundament górski.
Teraz skarb błyszczy
Noc polarna, noc polarna
Niebo jest zasłonięte bratem słońca,
Aż dzień polarny obudzi się z piersi nocy,
Wierny towarzysz następnie trzyma kierownicę światła.
Z pochyleniem wału ziemnego jako dźwignią,
Dopóki znowu nie zostaniemy uwiedzeni przez scumrask-Daguerre
Samotna bariera polarnych przestrzeni.
Cień reprezentacji przecina warstwę bezbarwną
Zwerbowany przez gondoliera czasu
Odpoczywając nad ludzkim pojednaniem
Dając pokój do wielkiego pojednania skrajności.