Viola Beach — Call You Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call You Up", wykonawca: Viola Beach.
Tekst piosenki
I try to hide that I need you like I need the sky to light up the night so I can
see where I’m going when I’m walking to you
But I made the mistake of giving away that I would have called at the end of the day and talk about plans wasting away with
you
And that you seem to be the air that I breathe and the last thing I think of as
I fall asleep
But recently I’ve started to feel like I’ll be slippin' away at the end of the day into dreams of the two of us running away
it’s okay, I’d just say I was drunk yesterday and just hope that you still
wanna stay
And I’ll call you up in the middle of the night in hopes that you wanna hear
from me I just wanna know if you’re feeling alright
I just wanna know if you got in a fight with your friends
And I know we’ll have to pretend that we’re fine for a night
But then again I know you know we’ll be alright in the end
Yeah, I try to hide that I need you like I need to sleep for once in my life
Oh, I’ve tried and I’ve tried but you keep occupying my mind
And I would say that you light a light in the room cause I need you to do all
the things that I do Can you be true?
You’re making me lose my head
And I’ll call you up in the middle of the night in hopes that you wanna hear
from me I just wanna know if you’re feeling alright
I just wanna know if you got in a fight with your friends
And I know we’ll have to pretend that we’re fine for a night
But then again I know you know we’ll be alright in the end
Said I’ll call you up in the middle of the night in hopes that you wanna hear
from me I just wanna know if you’re feeling alright
I just wanna know if you got in a fight with your friends
And I know we’ll have to pretend that we’re fine for a night
But then again I know you know we’ll be alright in the end
Said I call you up I call you up I call you up I call you up I call you up with the thought you would like it Yeah, I call you up I call you up I call you up I call you up I call you up with the thought you would like it Yeah, I call you up I call you up I call you up I call you up I call you up with the thought you would like it Said I call you up I call you up I call you up I call you up I call you up with the thought you would like it
Tłumaczenie tekstu piosenki
I try to hide that I need you like I need the sky to light up the night so I can
"see where I' m going when I 'm walking to you"
Ale popełniłem błąd rozdając, że zadzwoniłbym pod koniec dnia i mówił o planach marnowania się z
ty
I że wydajesz się być powietrzem, którym oddycham i ostatnią rzeczą, o której myślę jako
Zasypiam.
Ale ostatnio zacząłem czuć, że pod koniec dnia będę ślizgał się w snach o naszej ucieczce.
w porządku, powiedziałabym, że byłam wczoraj pijana i mam nadzieję, że nadal
wanna stay
I zadzwonię do Ciebie w środku nocy w nadziei, że chcesz usłyszeć
chcę tylko wiedzieć, czy czujesz się dobrze.
Chcę tylko wiedzieć, czy pokłóciłeś się z przyjaciółmi.
I Wiem, że będziemy musieli udawać, że nic nam nie jest przez jedną noc.
Ale z drugiej strony Wiem, że wiesz, że w końcu wszystko będzie dobrze.
Tak, staram się ukryć, że potrzebuję cię, tak jak potrzebuję snu, choć raz w życiu.
Oh, próbowałam i próbowałam, ale ciągle zajmujesz mój umysł.
I powiedziałabym, że zapalisz światło w pokoju, bo musisz zrobić wszystko,
czy to, co robię, może być prawdą?
Przez Ciebie tracę głowę.
I zadzwonię do Ciebie w środku nocy w nadziei, że chcesz usłyszeć
chcę tylko wiedzieć, czy czujesz się dobrze.
Chcę tylko wiedzieć, czy pokłóciłeś się z przyjaciółmi.
I Wiem, że będziemy musieli udawać, że nic nam nie jest przez jedną noc.
Ale z drugiej strony Wiem, że wiesz, że w końcu wszystko będzie dobrze.
Powiedział, że zadzwonię do Ciebie w środku nocy w nadziei, że chcesz usłyszeć
chcę tylko wiedzieć, czy czujesz się dobrze.
Chcę tylko wiedzieć, czy pokłóciłeś się z przyjaciółmi.
I Wiem, że będziemy musieli udawać, że nic nam nie jest przez jedną noc.
Ale z drugiej strony Wiem, że wiesz, że w końcu wszystko będzie dobrze.
* Said I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up * * I call you up *