Violent Affair — No Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Future", wykonawca: Violent Affair.
Tekst piosenki
I’m sick of macho shit plaguing out scene
It’s come too far and we need to make a change
Realize the lies and wipe the slate clean
Take back the community built for you and me So take your tough guy mindset somewhere else
You don’t belong in our scene you belong in hell
You know there’s no future for us But we know there’s no fucking way we’re giving up No way
These jocks in disguise are invading the pit
Viewing brothers and sisters as another target
This time lets rise and fight the real enemy
Cut out the cancer in our community
So take your tough guy mindset somewhere else
You don’t belong in our scene you belong in hell
You know there’s no future for us But we know there’s no fucking way we’re giving up No way
There can never be a future for the kids in our scene
If you just sit back I will tell you what I mean
Punk shows aren’t the place to prove how tough you are
Shows are sanctuary from the outside world
This is my home and these are my friends
Your ignorant bullshit i will never understand
I just don’t understand
You know there’s no future for us But we know there’s no fucking way we’re giving up No way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość macho gówno nękającego scenę
Zaszło za daleko i musimy coś zmienić.
/ Align = "left" /
Zabierz tę społeczność zbudowaną dla mnie i dla ciebie, więc zabierz swój twardy umysł gdzieś indziej.
Nie należysz do naszej sceny, należysz do piekła.
Wiesz, że nie ma dla nas przyszłości, ale my wiemy, że nie ma, kurwa, mowy, żebyśmy się poddali.
Ci kolesie w przebraniu najeżdżają dół.
Postrzeganie braci i sióstr jako kolejnego celu
Tym razem wstań i walcz z prawdziwym wrogiem.
Wyciąć raka w naszej społeczności
Więc zabierz swój twardy umysł gdzieś indziej.
Nie należysz do naszej sceny, należysz do piekła.
Wiesz, że nie ma dla nas przyszłości, ale my wiemy, że nie ma, kurwa, mowy, żebyśmy się poddali.
Dzieci w naszej scenie nigdy nie będą miały przyszłości.
Jeśli tylko usiądziesz, powiem ci, co mam na myśli.
Punkowe pokazy nie są miejscem, by udowadniać, jaki jesteś twardy.
Seriale
To mój dom, a to moi przyjaciele.
Twoje ignoranckie gówno nigdy nie zrozumiem
Nie rozumiem.
Wiesz, że nie ma dla nas przyszłości, ale my wiemy, że nie ma, kurwa, mowy, żebyśmy się poddali.