Violent Femmes — Confessions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confessions", wykonawca: Violent Femmes.
Tekst piosenki
People worry
what are they worrin about today
seems like there’s a good reason
to worry worry worry
I’d sit around listening to you story
if I wasn’t in such a hurry hurry hurry
and I’m so lonely
I just don’t think I can take it anymore
and I’m so lonely
I just don’t know what to do and I’m so lonely
feel like I’m gonna crawl away and die
and I’m so lonely
feel like i’m gonna
hack hack hack hack it apart
seems like there’s a good reason to be lonely lonely lonely
I gotta get someone or something
to make me feel less
lonely lonely lonely
I know I could do it
I know if I wasn’t so lonely lonely lonely
have we got an army
we’ll teach you how to act like to act like a man
have we got an army
man I mean to tell you we can fight
have we got an army
and were gonna do it tonight
do do do it tonight
yeah they’re gonna
pay pay pay pay it tonight
do do do it tonight
people worry
what are they worrin about today
people worry
na you see I’ve learned my lessons
and I don’t even want to here about your confessions
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie się martwią.
czym się dzisiaj martwią?
wygląda na to, że jest dobry powód.
to worry worry worry
I ' d sit around listing to you story
gdybym nie był w takim pośpiechu, pośpieszcie się.
and I ' m so lonely
Po prostu nie mogę tego dłużej znieść.
and I ' m so lonely
I just don 't know what to do and I' m so lonely
feel like I ' m gonna crawl away and die
and I ' m so lonely
feel like i ' m gonna
hack hack hack to apart
wydaje się, że jest dobry powód, by być samotnym, samotnym.
Muszę znaleźć kogoś albo coś.
to make me feel less
/ align = "left" / loneos
I know I could do it
I know if I wasn ' t so lonely lonely lonely
czy mamy armię?
nauczymy cię, jak zachowywać się jak mężczyzna.
czy mamy armię?
chcę ci powiedzieć, że możemy walczyć.
czy mamy armię?
i zrobimy to dzisiaj.
do do do it tonight
yeah they ' re gonna
pay pay Pay it tonight
do do do it tonight
ludzie się martwią.
czym się dzisiaj martwią?
ludzie się martwią.
NA you see I ' ve learned my lessons
i nawet nie chcę tu rozmawiać o twoich zeznaniach.