Violent Femmes — It's Gonna Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gonna Rain", wykonawca: Violent Femmes.
Tekst piosenki
Now who, who, who do you think I am?
Well, I built this ark with Japheth, Shem, and Ham.
Now what, what, what do you think it’s gonna do when I live by faith and now my work is through?
It’s gonna rain (It's gonna rain)
I said it’s gonna rain (It's gonna rain)
Yes, It’s gonna rain (It's gonna rain.)
I’m so happy to say (It's gonna rain)
Oh It’s gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Now when, when, when I am in doubt
and I think that things for me will never work out,
but where, where, where the heart is true,
ya know Lord, your God, will never forsake you.
It’s gonna rain (It's gonna rain)
I said it’s gonna rain (It's gonna rain)
Yes, It’s gonna rain (It's gonna rain.)
I’m so happy to say (It's gonna rain)
Oh It’s gonna rain (It's gonna rain) on the world today
It’s gonna rain (It's gonna rain)
I said it’s gonna rain (It's gonna rain)
Yes, It’s gonna rain (It's gonna rain.)
I’m so happy to say (It's gonna rain)
Oh It’s gonna rain (It's gonna rain) on the world today
Forty days and forty nights (It's gonna rain)
Forty days and forty nights (It's gonna rain)
Hallileua, it’s alright (It's gonna rain)
Everybody’s sleepin' tight (It's gonna rain)
Oh, it’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s gonna rain tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za kogo mnie masz?
Zbudowałem tę Arkę z Jafetem, Sememem i szynką.
Jak myślisz, co to zrobi, kiedy będę żył w wierze, a teraz moja praca dobiegnie końca?
It 's gonna rain (It' s gonna rain)
I said it 's gonna rain (It' s gonna rain)
Tak, będzie padać (będzie padać.)
I 'm so happy to say (It' s gonna rain)
Oh It 's gonna rain (It' s gonna rain) on the world today
Teraz kiedy, kiedy, Kiedy mam wątpliwości
i myślę, że moje sprawy nigdy się nie ułożą.,
but where, where, where the heart is true,
wiesz, że Pan, twój Bóg, nigdy cię nie opuści.
It 's gonna rain (It' s gonna rain)
I said it 's gonna rain (It' s gonna rain)
Tak, będzie padać (będzie padać.)
I 'm so happy to say (It' s gonna rain)
Oh It 's gonna rain (It' s gonna rain) on the world today
It 's gonna rain (It' s gonna rain)
I said it 's gonna rain (It' s gonna rain)
Tak, będzie padać (będzie padać.)
I 'm so happy to say (It' s gonna rain)
Oh It 's gonna rain (It' s gonna rain) on the world today
Forty days and forty nights (It ' s gonna rain)
Forty days and forty nights (It ' s gonna rain)
Hallileua, it 's alright( It' s gonna rain)
Everybody 's sleepin' tight (It ' s gonna rain)
Już dobrze, będzie padać.