Violent Femmes — Jesus Of Rio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Of Rio", wykonawca: Violent Femmes.

Tekst piosenki

Christ the Redeemer towering high over Rio
Rio de Janeiro, Rio
Where they held a summit to save the world
And to mark the time when develpment
As traditionally understood-had failed
And the affluent North raping the South
Investment from the North means
Economic bondage for the South
Under the burden of debt payments
I was with a whore in Copenhagen
Drinking eight hundred dollars worth of Champagne in kroner
She came from Rio
We were trying to save the world
We did not get what we wanted
She wanted money
She did not get what she wanted
I missed my wife
I did not get what I wanted
Death sat on my lap
Death sits on all our laps
While Christ the Redeemer
Towers high over Rio
Rio de Janeiro, Rio

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chrystus Odkupiciel górujący wysoko nad Rio
Rio de Janeiro, Rio
Gdzie odbyli szczyt, by ocalić świat
/ Align = "left" /
Jak tradycyjnie rozumiano-nie powiodło się
And the affluent North raping The South
Inwestycje z północy oznaczają
Niewola gospodarcza na południu
Pod ciężarem spłaty długu
Byłem z dziwką w Kopenhadze.
Wypicie szampana wartego 800 dolarów w koronie
Pochodzi z Rio.
Próbowaliśmy ratować świat.
Nie dostaliśmy tego, czego chcieliśmy.
Chciała pieniędzy.
Nie dostała tego, czego chciała.
Tęskniłem za żoną.
Nie dostałem tego, czego chciałem.
Śmierć usiadła mi na kolanach
Śmierć siedzi nam na kolanach
Podczas gdy Chrystus Odkupiciel
Wieże wysokie nad Rio
Rio de Janeiro, Rio