Virginia Jetzt! — Weiterziehen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weiterziehen", wykonawca: Virginia Jetzt!.

Tekst piosenki

Es ist spät zu spät zu gehen
Denn der Nachtwind bläst uns alle weg, so wie wir stehen
Es war gut so gut wie nie
Und es ist wohl wahr das war mehr als nur eine Fantasie
Doch solang wir noch keinen Anfang sehen
Werden wir weiterziehn immer weiterziehn
Denn der Nachtwind singt uns sein kaltes Lied
Wenn wir weiterziehen immer weiterziehen
Dieses Leben in der Stadt
Hat uns schwer geschafft denn es wiegt wie Blei und es macht uns matt
Und es hört ja nie mehr auf
Nur für dieses Jahre, das so schwer begann, nehmen wirs in Kauf
Doch solang wir noch keinen Anfang sehen
Werden wir weiterziehn immer weiterziehn
Denn der Nachtwind singt uns sein kaltes Lied
Wenn wir weiterziehen immer weiterziehen
Doch solang wir noch keinen Anfang sehen
Werden wir weiterziehn immer weiterziehn
Denn der Nachtwind singt uns sein letztes Lied
Wenn wir weiterziehen immer weiterziehen
Komm und halt dich fest, dass wir sicher stehen
Und nicht untergehen, niemals untergehen
Sieh der Nachtwind bläst und der Himmel bricht
Doch wir fallen nicht, nein wir fallen nicht
Wenn wir weiterziehen, immer weiterziehen
Immer weiterziehen, immer weiterziehen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za późno, aby iść za późno
Ponieważ nocny wiatr wieje nas wszystkich, jak stoimy
To było dobre, jak nigdy dotąd
I to prawdopodobnie prawda, że to było coś więcej niż tylko fantazja
Ale na razie nie widzimy jeszcze początku
Czy będziemy iść dalej i dalej
Bo nocny wiatr śpiewa nam swoją zimną pieśń
Jeśli będziemy dalej i dalej
To życie w mieście
To było dla nas trudne, ponieważ waży jak ołów i sprawia, że jesteśmy matowi
I to już nigdy się nie skończy
Tylko w tym roku, który rozpoczął się tak ciężko, bierzemy na siebie
Ale na razie nie widzimy jeszcze początku
Czy będziemy iść dalej i dalej
Bo nocny wiatr śpiewa nam swoją zimną pieśń
Jeśli będziemy dalej i dalej
Ale na razie nie widzimy jeszcze początku
Czy będziemy iść dalej i dalej
Bo nocny wiatr śpiewa nam swoją ostatnią pieśń
Jeśli będziemy dalej i dalej
Przyjdź i trzymaj się, że jesteśmy bezpieczni
I nie zginąć, nigdy nie zginąć
Zobacz, jak wieje nocny wiatr, a niebo pęka
Ale nie upadamy, nie upadamy
Jeśli ruszymy dalej, ruszymy dalej i dalej
Coraz dalej i dalej, coraz dalej