Virginia Labuat — Out Of The Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of The Blue", wykonawca: Virginia Labuat.
Tekst piosenki
Out of the blue
you came to my life
with a promising start
And you came
to my mind
as a wandering star
Not a name
Not a smile
Make believe, not so hard.
Out of the blue
you rode to my side
shining armor, my knight.
Taunting fools
evil, cruel,
feel his wrath and his might
Not a name,
Not a smile,
Make believe, saved my night.
No matter what they say
You’re acting, just using that name.
And I thought you should know
I was waiting, and waiting, and waiting so long
Out of the blue
you brought to me faith
in my altered new self
So I prayed
To create
And forget that old hell
Not a name,
Not a smile.
Make believe, we did well.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out of the blue
you came to my life
z obiecującym startem
And you came
to my mind
jako wędrowna gwiazda
Not a name
"Not a smile"
Udawaj, że nie tak mocno.
Out of the blue
"you rode to my side"
lśniąca Zbroja, mój rycerzu.
Drwiąc z głupców
evil, cruel,
poczuj jego gniew i jego moc
Not a name,
"Not a smile",
Udawaj, uratowałeś mi noc.
Bez względu na to, co mówią.
Grasz, tylko używasz tego nazwiska.
Pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
Czekałam, czekałam, czekałam tak długo
Out of the blue
you brought to me faith
in my altered new self
Więc modliłem się
Do utworzenia
And forget that old hell
Not a name,
Żadnego uśmiechu.
Udawaj, że dobrze nam poszło.