Вис Виталис — Моя Боль Сильнее Меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя Боль Сильнее Меня", wykonawca: Вис Виталис.
Tekst piosenki
…Этак вот сидишь дома, сидишь вот так
Как Обломов обломан, сам свой внутренний враг
И внутри тебя мрак, паутина и совы
Что любому знакомо, с каждым было так
Спал не с той, встал — не стой, все наперекосяк
Уронишь червонец — поднимешь пятак…
Тут, мать твою так, загордишься страной
На любой аргумент здесь находится fuck
Всякий день — потетень, выйти в сумрак, лечь в тень
Да подсесть на плетень да тетешить лень
Ни орла ни покрышки, ни решки ни дна —
Ночью падали звезды — так жди звездюлей
И people are strange, если ты не вписался
Все плещет сквозь пальцы холодным огнем
Мы пленники скепсиса и декаданса
Сan`t get now satisfaction, да и проку ли в нем
Моя боль сильнее меня,
Но я сильнее
People are strange
Good bye cruel world
В прекрасное далеко
This is the end
You better close your eyes
M only frend
My pain is stronger than me My pain is stronger
Внутри меня самая страшная рана,
Но все мы боль, а не доктора,
И то обманно, что без изъяна
Вечор мудрёней, мудреней с утра
До небес-то семь верст леса нотных строк
Где тот сладкий сок, что скрывает клевер
Я б хотел на юг — чувствую, там исток,
Но ветра меня гонят на север
…Мама, здесь один я. Где твои сыновья
Что ушли из тебя в мир печали и страха
Кто отведал копья, носит суть бытия
Так саднящую слева в груди под рубахой
…В сердце место быть язве либо кисте
Это то, что Детей Декабря держит вместе
Начиная с того, кто распят на кресте —
Плюс те, кто сильнее, чем боль, что есть здесь.
Моя боль сильнее меня,
Но я сильнее
Сильнее
Сильнее
Сильнее…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzisz w domu, siedzisz w ten sposób.
Jak Oblomov jest zerwany, sam jest swoim wewnętrznym wrogiem
A w tobie ciemność, pajęczyna i sowy
Co każdy zna, z każdym było tak
Spałem z niewłaściwą osobą, wstałem-nie stój, wszystko jest nie tak
Jeśli upuścisz czerwoniec, podniesiesz piętę…
To jest ten cholerny kraj.
Na każdy argument tutaj jest fuck
Każdego dnia-pocenie się, wyjść o zmierzchu, położyć się w cieniu
Tak, aby podłączyć się do wikliny i lenistwo teteshit
Ani orła, ani opony, ani Reszki, ani DNA —
W nocy spadały Gwiazdy-więc czekaj na gwiazdę
I people are strange, jeśli nie pasujesz
Wszystko przelewa się przez palce zimnym ogniem
Jesteśmy więźniami sceptycyzmu i dekadencji
SAP ' t get now satisfaction, tak i czy jest w tym dobry
Mój ból jest silniejszy ode mnie,
Ale ja jestem silniejszy.
People are strange
Good bye cruel world
W pięknym daleko
This is the end
You better close your eyes
M only frend
My pain is stronger than me My pain is stronger
Jest we mnie najstraszniejsza rana.,
Ale wszyscy jesteśmy bólem, a nie doktorem,
I to jest zwodnicze, że bez skazy
Wieczor mądry, mądry rano
Aż do nieba-to siedem wiorst lasu strun nutowych
Gdzie jest ten słodki sok, który ukrywa koniczynę
Chciałbym jechać na południe. wyczuwam źródło.,
Ale wiatry kierują mnie na północ.
Mamo, Jestem tu sam, gdzie są twoi synowie.
Że odeszły z Ciebie w świat smutku i strachu
Kto zakosztował włóczni, jest istotą bytu
Tak sadzenie po lewej stronie w klatce piersiowej pod koszulą
... W sercu jest miejsce na wrzód lub torbiel
To, co dzieci grudnia trzyma razem
Zaczynając od tego, który jest ukrzyżowany na krzyżu —
Plus ci, którzy są silniejsi niż ból, który jest tutaj.
Mój ból jest silniejszy ode mnie,
Ale ja jestem silniejszy.
Silny
Silny
Silny…