Vision Of Disorder — Loveless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loveless", wykonawca: Vision Of Disorder.
Tekst piosenki
Looking in the mirror.
It’s always such a mess, don’t cry to me about your problems.
Save it
I’ve got my own.
Arms around you, this will be where you meet your end.
I’ve got my own.
Play the victim the last card in a loosing hand.
And now you know.
Never to doubt me, you owe me the respect.
And now you know, can’t crush the kingdom and victory goes.
In the throes of the misery.
I would swear that I’d have my revenge.
Struggle to make a living, it puts me to the test.
The world around you crumbles — fuck your troubles.
I got my own.
Walls around you to crush with a busted hand.
I got my own.
Dedication — won’t move from where I stand.
And now you know.
They’ll undermine you, pushed down to the ground below.
And now you know.
Can’t crush the kingdom and victory goes.
In the throes of the misery.
I would swear that I’d have my revenge.
And at the cross roads of insanity.
We’ll be loveless until the end.
It’s overrated
These empty lives we strive for, this endless grind.
It’s overrated
This blood and sweat we die for — this sacrifice.
Has left me loveless.
In the throes of the misery.
I would swear that I’d have my revenge.
And at the cross roads of insanity.
We’ll be loveless until the end.
No to the change, in the end we will break, these cycles of hate.
And in the end they took it all away, the stolen lives and a shallow grave.
The promises they would never make, just lie after lie.
Has left me loveless — These empty lives we strive for.
This blood and sweat we die for — until the end this sacrifice.
It’s overrated…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę w lustro.
Zawsze jest taki bałagan, nie płacz mi o swoich problemach.
Daruj sobie.
Mam własne.
Obejmijcie się, a tu spotkacie swój koniec.
Mam własne.
Zagraj ofiarę ostatnią kartą w tracąc rękę.
I teraz już wiesz.
Nigdy we mnie nie wątp, jesteś mi winien szacunek.
A teraz wiesz, że nie można zniszczyć królestwa i zwycięstwo idzie.
W gardle nieszczęścia.
Przysiągłbym, że się zemszczę.
Walka o życie, wystawia mnie na próbę.
Świat wokół ciebie się rozpada — pieprzyć twoje kłopoty.
Mam własne.
Ściany wokół ciebie do zmiażdżenia złamaną ręką.
Mam własne.
Dedykacja-nie ruszy się z mojego punktu widzenia.
I teraz już wiesz.
Zniszczą Cię, zepchną na ziemię.
I teraz już wiesz.
Nie można zniszczyć królestwa i zwycięstwo idzie.
W gardle nieszczęścia.
Przysiągłbym, że się zemszczę.
I na skrzyżowaniu dróg szaleństwa.
Będziemy bez miłości do końca.
To przereklamowane.
Te puste życia, o które walczymy, ta niekończąca się harówka.
To przereklamowane.
Ta krew i pot, za które umieramy - to poświęcenie.
Zostawił mnie bez miłości.
W gardle nieszczęścia.
Przysiągłbym, że się zemszczę.
I na skrzyżowaniu dróg szaleństwa.
Będziemy bez miłości do końca.
Nie dla zmiany, w końcu przerwiemy te cykle nienawiści.
I w końcu zabrali wszystko, skradzione życia i płytki grób.
Obietnice, których nigdy nie złożą, kłamią za kłamią.
Zostawiło mnie bez miłości - te puste życia, o które zabiegamy.
Ta krew i pot, za które umieramy, aż do końca tej ofiary.
To przereklamowane.…