Vision Of Disorder — Southbound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southbound", wykonawca: Vision Of Disorder.

Tekst piosenki

Everyday I lay
In a bed of needles.
Oh the summer, the sun,
The sky deep and blue.
They say it’s time to die.
They say you better try.
Others make their connections.
Some people want to fight.
Some people wanna get by.
Others stuck with addiction.
And in my head i’m going southbound.
And somehow I don’t feel the same.
They say it’s time to die.
They say you better try.
Kid you make your connection.
You feel the needle bite.
Walk on the other side.
You are stuck with addiction.
And in my head i’m going southbound.
And somehow I don’t feel the same.
6:15 rattles all my bones.
At 65 your motor groans.
Whatever it takes to get it done.
You take your time but you hurry up.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everyday I lay
W łóżku z igłami.
Och lato, słońce,
Niebo głębokie i błękitne.
Mówią, że czas umierać.
Mówią, że lepiej spróbuj.
Inni nawiązują kontakty.
Niektórzy chcą walczyć.
Niektórzy ludzie chcą sobie radzić.
Inni utknęli z uzależnieniem.
I w mojej głowie zmierzam na południe.
I jakoś nie czuję tego samego.
Mówią, że czas umierać.
Mówią, że lepiej spróbuj.
Dzieciaku, nawiązujesz kontakt.
Czujesz ukąszenie igły.
Przejdź na drugą stronę.
Utknąłeś z uzależnieniem.
I w mojej głowie zmierzam na południe.
I jakoś nie czuję tego samego.
6: 15 grzechocze wszystkimi kośćmi.
Na 65.
Zrobię wszystko, żeby to zrobić.
Nie spiesz się, ale się pospiesz.