Visionaries — Spiritual Warfare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spiritual Warfare", wykonawca: Visionaries.
Tekst piosenki
Church and state separate
Plenty of God’s children, devil is the king of deception
Looking at the paintings of a white and black Jesus
Spirit says it’s simply to deceive us If I was after sacrifice, need a scapegoat
I would stop fightin' and cut my own throat
Lord hold me in your bosom, Satan’s on my track
Help me lose him, I know you’re on your way
Whether it’s 2 years, 20 years and so forth
The point is he’s comin', you’re summoned to God’s court
There’s no failure to repair once we leave here
'Order, hear he,' no — you hear me You’re not God, egotistical wig-wearin
Mallet-slammin'… Oh, the verdict is in Free from sin, Baptism
I see myself in the line-up, yes, that’s him
A man who (?) is a man who’s wise
It’s all how you work it, not a matter of size
You don’t love me anymore cause of what was said?
You never loved me in the first place, see me tread
In stormy waters, look, there’s a rock ahead
Make sure you say your prayers before you go to bed
Hey you over there
Are you familiar with spiritual warfare?
Or do you care?
(I got a question)
Or do you care?
(I got a question)
Or do you care?
I’m not asleep but I’m not fully awake
Livin' my life in a dreamlike state
I see where I need to be and I’m tryin' to get there
But it feels like I’m runnin' in place
Runnin' a race against time is a waste
A true mind doesn’t have a face or physical shape
But wait, it’s hard to belay a manifest
When my bones ache and I’m made of flesh
I feel a pain in my chest from stress and self-inflicted wounds
From the time we leave the womb we’re consumed
By the brainwashin' of a society
Where conciousness is like sobriety a rarity
I have a moment of clarity
Now I refuse to live life as a parody of the truth
The proof at the root is hidden beneath
Layers of false satisfaction and deceit
I fight to defeat the distractions
Material attachments and worldy passions
I’m askin' myself: am I egotistical and selfish
Or truly nothing, selfless?
(I got a question)
(I got a question)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddzielenie kościoła od państwa
Mnóstwo dzieci Bożych, diabeł jest królem oszustwa
Patrząc na obrazy białego i czarnego Jezusa
Duch mówi, że to tylko po to, by nas oszukać, gdybym był po ofierze, potrzebowałbym kozła ofiarnego.
Przestałbym walczyć i poderżnąłbym sobie gardło.
Panie, trzymaj mnie w piersiach, Szatan jest na mojej drodze
Pomóż mi go zgubić, wiem, że jesteś w drodze.
2 lata, 20 lat i tak dalej.
Chodzi o to, że on nadchodzi, jesteś wezwany na sąd Boży.
Nie ma awarii do naprawienia, kiedy stąd wyjedziemy.
Nie-słyszysz mnie, nie Jesteś bogiem, egoistyczna peruka-wearin
Mallet-slammin' ... Oh, werdykt jest wolny od grzechu, Chrzest
Widzę siebie w składzie, tak, to on.
Człowiek, który (?) is a man who ' s wise
Chodzi o to, jak to działa, a nie o rozmiar.
Nie kochasz mnie już z powodu tego, co zostało powiedziane?
Nigdy mnie nie kochałeś.
W burzliwych wodach, patrz, jest skała przed nami
Upewnij się, że zmówisz modlitwę przed pójściem spać.
Hej ty tam
Znasz się na wojnie duchowej?
Czy cię to obchodzi?
(Mam pytanie)
Czy cię to obchodzi?
(Mam pytanie)
Czy cię to obchodzi?
I 'm not sleep but I' m not fully awake
Livin ' my life in a dreamlike state
I see where I need to be and I 'm tryin' to get there
But it feels like I 'm runnin' in place
Runnin ' a race against time is a waste
Prawdziwy umysł nie ma twarzy ani kształtu fizycznego.
Ale czekaj, ciężko jest ukryć manifest.
Kiedy bolą mnie kości i jestem z ciała
Czuję ból w klatce piersiowej od stresu i samookaleczonych ran.
Od chwili opuszczenia łona jesteśmy pochłonięci
By the brainwashin ' of a society
Gdzie świadomość jest jak trzeźwość to rzadkość
Mam chwilę jasności.
Teraz odmawiam życia jako parodii prawdy.
Dowód w korzeniu jest ukryty pod spodem
Warstwy fałszywej satysfakcji i oszustwa
I fight to defeat the distractions
Material attachments and worlddy passions
Zadaję sobie pytanie: czy jestem egoistą i egoistą?
Czy naprawdę nic, bezinteresownie?
(Mam pytanie)
(Mam pytanie)