Visions of Atlantis — Reflection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflection", wykonawca: Visions of Atlantis.
Tekst piosenki
Like waiting for a dawn of…*
An inner confidence, like ignorance
Don’t miss the chance tonight
And when occlusion’s drawn up…
All the lights won’t stop
To put you on the display of this shop
The time after rising…
From the ashes is so cold
Between the world and you the icing
And you know you have been told
But it’s too late to cancel, points of no return
No time to learn until you burn… tonight
Forecasts (four casts) of our ration, of the crowd alone
And all those acting things you call the tide
But when the curtain’s falling…
Waiting forlorn for the day
Remaining just those memories
Afraid they will not stay
Stay tonight, never bail… and you will prevail
Inner sight, former gale, now the storm won’t fail
Wasted years, wasted tears bringing back your fears
But anything caused everything and now you got the wing
Expressions on a window, would you call it stage
Better call it sage to be the hub tonight
Whenever it may end up, never think to stop
Never lead those days out from the light
Like leaves over a loom gale
We’re carried through the world
And after years on this assumed trail
You realize the aim would hurt
Hurt your heart, take your soul, never find this hole
To rise again to fill the air, for you there’s no spare
Wasted years, wasted tears bringing back your fears
But anything caused everything and now you got the wing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Like waiting for a dawn of…*
Wewnętrzne zaufanie, jak ignorancja
"Don' t miss the chance tonight"
A kiedy oklusion jest sporządzony…
All the lights won ' t stop
Aby umieścić cię na wystawie w tym sklepie
The time after rising…
From the ashes is so cold
Between the world and you the icing
And you know you have been told
Ale jest już za późno na anulowanie, points of no return
Nie ma czasu na naukę, dopóki nie spłoniesz ... dziś wieczorem.
/ Align = "left" /
I wszystkie te aktorskie rzeczy, które nazywasz przypływem
But when the curtain ' s falling…
Waiting forlorn for the day
/ Align = "left" /
Boję się, że nie zostaną.
Zostań na noc, nigdy nie ucieknij... a zwyciężysz
Inner sight, former gale, now the storm won ' t fail
Zmarnowane lata, zmarnowane łzy przywracające lęki
Ale wszystko spowodowało wszystko i teraz masz skrzydło
/ Align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0"
Kiedykolwiek może się skończyć, nigdy nie myśl, aby przestać
"Never lead those days out from the light"
Jak liście nad wichurą Krosna
# We ' re carried through the world #
I po latach na tym założonym szlaku
/ Align = "left" /
"Hurt your heart, take your soul, never find this hole"
By wznieść się na nowo, by wypełnić powietrze, dla Ciebie nie ma zapasowego
Zmarnowane lata, zmarnowane łzy przywracające lęki
Ale wszystko spowodowało wszystko i teraz masz skrzydło