Visions of Atlantis — Where Daylight Fails tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Daylight Fails", wykonawca: Visions of Atlantis.
Tekst piosenki
Curtains of the world*
Pulled by the weak
Made by the strong
Fear is to keep you where you belong
You fall apart while they grow strong
Regret and despair
No longer to care for what you used to live
Your dreams are turning into nightmares you can’t control
Your minds landscape turned reality
Forms and shapes disappear
Where daylight fails
There is no sorrow
No hope
No life
No tomorrow
It’s frozen situation
The final score
There is no imagination of anything
Fight for a life you’ll never ever reach
A life like it is on TV
Drown your confidence in alcohol
To feel strong
To feel save
To be free
Work for the man you’ve never ever seen
Pay for what is yours anyway
A wheel in the machine of society
Reliable
Just how you should be Your minds landscape turned reality
Forms and shapes disappear
Where daylight fails
There is no sorrow
No hope
No life
No tomorrow
It’s frozen situation
The final score
There is no imagination of anything
Stand up Stand tall
Cry out
You will not fall
Believe in you
Let your desires come true
Where daylight fails
There is no sorrow
No hope
No life
No tomorrow
It’s frozen situation
The final score
There is no imagination of anything
A forwardlooking revelation
Forevermore
In a fictional global nation under control
We will be part of it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Curtains of the world*
Pulled by the weak
Made by the strong
Strach trzyma cię tam, gdzie Twoje miejsce.
Rozpadasz się, gdy one rosną w siłę.
Żal i rozpacz
Nie dbasz już o to, co kiedyś żyłeś.
Twoje sny zamieniają się w koszmary, których nie możesz kontrolować.
Wasze umysły zmieniły się w rzeczywistość
Znikają formy i kształty
Where daylight fails
Nie ma smutku
No hope
No life
No tomorrow
It ' s frozen situation
Finał
Nie ma żadnej wyobraźni.
Fight for a life you ' ll never ever reach
A life like it is on TV
/ Align = "left" /
To feel strong
To feel save
Być wolnym
Work for the man you ' ve never ever seen
Zapłać za to, co twoje.
Koło w machinie społeczeństwa
Niezawodny
"Just how you should be Your minds"
Znikają formy i kształty
Where daylight fails
Nie ma smutku
No hope
No life
No tomorrow
It ' s frozen situation
Finał
Nie ma żadnej wyobraźni.
Stand up Stand tall
Cry out
Nie spadniesz.
Believe in you
Niech spełnią się Twoje pragnienia
Where daylight fails
Nie ma smutku
No hope
No life
No tomorrow
It ' s frozen situation
Finał
Nie ma żadnej wyobraźni.
/ Align = "left" /
Forevermore
W fikcyjnym świecie pod kontrolą
Będziemy jej częścią.