Vitaa — Prie pour moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prie pour moi", wykonawca: Vitaa.
Tekst piosenki
On vit dans un monde de brute
Où je cherche ma place
Je n’ai pas toujours les armes ni les mots
Avec toi c’est plus facile de faire face
Tu fais toujours ce qu’il faut
C’est dur quand tu ne vois que mes défauts
Même si tu n’le vois pas je prends sur moi
Et poursuivre avec toi je vise haut
Si tu veux me voir changer prie pour moi
Prie pour moi
Prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Hey hey hey
La route est longue au lieu de juger prie pour moi
Tu comptes autant me changer prie pour moi
Sur ma route j’essaye de faire face
Sans jamais baisser les bras
Parfois je reste là
La nuit j'étouffe et j’ai besoin d’espace
Au lieu de me juger
J’aimerais qu’on prie pour moi
C’est dur quand tu ne vois que mes défauts
Même si tu n’le vois pas je prends sur moi
Et poursuivre avec toi je vise haut
Si tu veux me voir changer prie pour moi
Prie pour moi
Prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Hey hey hey
La route est longue au lieu de juger prie pour moi
Tu comptes autant me changer prie pour moi
Lassée de faire des efforts
A partager les torts
Ca nous entraîne où ça nous mène
Fais des efforts
A partager les torts
Mais où ça nous mène
Prends ma main
Restes là
Et viens on oublie tout c’est mieux comme ça
Prends ma main
Ne me juges pas
Regardes je souris, j’oublie déjà
Alors prie pour moi
Juste prie pour moi
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Prie pour moi
Hey hey hey
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
On veut tous la même chose ici bas
Alors prie pour moi
Prie pour moi
Hey hey hey
Les gens peuvent changer on ne sait pas
Prie pour moi
Juste prie pour moi
Prie pour moi…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjemy w świecie surowym
Gdzie szukam mojego miejsca
Nie zawsze mam broń i słowa.
Łatwiej się z Tobą uporać.
Zawsze postępujesz słusznie.
Ciężko jest widzieć tylko moje wady.
Nawet jeśli tego nie widzisz, biorę na siebie odpowiedzialność.
I podążać za tobą, dążę wysoko
Jeśli chcesz zobaczyć, jak się zmieniam, módl się za mnie.
Módl się za mnie
Módl się za mnie
Ludzie mogą się zmienić nieznany
Módl się za mnie
Módl się za mnie.
Wszyscy chcemy tego samego.
Więc módl się za mnie.
Hej, hej, hej.
Droga jest długa, zamiast mnie osądzać
Wiele znaczysz, żeby mnie zmienić.
Na mojej drodze próbuję sobie poradzić
Nigdy nie opuszczając rąk
Czasami tam zostaję
W nocy duszę się i potrzebuję przestrzeni
Zamiast mnie osądzać.
Chcę się za mnie modlić.
Ciężko jest widzieć tylko moje wady.
Nawet jeśli tego nie widzisz, biorę na siebie odpowiedzialność.
I podążać za tobą, dążę wysoko
Jeśli chcesz zobaczyć, jak się zmieniam, módl się za mnie.
Módl się za mnie
Módl się za mnie
Ludzie mogą się zmienić nieznany
Módl się za mnie
Módl się za mnie.
Wszyscy chcemy tego samego.
Więc módl się za mnie.
Hej, hej, hej.
Droga jest długa, zamiast mnie osądzać
Wiele znaczysz, żeby mnie zmienić.
Zmęczony wysiłkiem
Dzielenie się urazami
To prowadzi nas tam, gdzie prowadzi
Starać się
Dzielenie się urazami
Ale dokąd nas to prowadzi
Weź moją rękę.
Zostań tam.
I zapomnijmy o wszystkim, tak będzie lepiej.
Weź moją rękę.
Nie osądzaj mnie.
Patrz, uśmiecham się, już zapominam
Więc módl się za mnie.
Módl się za mnie.
Ludzie mogą się zmienić nieznany
Módl się za mnie
Módl się za mnie.
Wszyscy chcemy tego samego.
Więc módl się za mnie.
Módl się za mnie
Hej, hej, hej.
Ludzie mogą się zmienić nieznany
Módl się za mnie
Módl się za mnie.
Wszyscy chcemy tego samego.
Więc módl się za mnie.
Módl się za mnie
Hej, hej, hej.
Ludzie mogą się zmienić nieznany
Módl się za mnie
Módl się za mnie.
Módl się za mnie…