Виталька — Свадебная tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свадебная", wykonawca: Виталька.

Tekst piosenki

Как только расписались в ЗАГСе,
Проехались на лимузине,
Всех разместили в ресторане,
Дешевле было б в магазине.
Жених с невестой в центре зала,
Официанты наливают.
Гости сказали пару тостов,
Наелись быстро и скучают.
Вы пригласите меня на свадьбу,
Я буду лучшим из гостей.
Я украду у невесты платье
И свадьба станет веселей.
Я буду мамам улыбаться
И к дружке буду приставать.
Ну, а невесте шепну на ушко,
Шо если шо, я буду ждать.
Тут тамада нарисовался
И сразу конкурсы пошли.
Уговорил играть всех в прятки,
А деда так и не нашли.
Целуются молодожёны
И пусть у них всё будет гладко.
Только зачем кричать им: «Горько!»,
Если двоим реально сладко.
Вы пригласите меня на свадьбу,
Я буду лучшим из гостей.
Я украду у невесты платье
И свадьба станет веселей.
Я буду мамам улыбаться
И к дружке буду приставать.
Ну, а невесте шепну на ушко,
Шо если шо, я буду ждать.
Уже в конце всей этой свадьбы,
Развеселилась вся родня.
Невеста свой букет бросала,
Но, а поймал конечно — я!
Вы пригласите меня на свадьбу,.
Я буду лучшим из гостей.
Я украду у невесты платье
И свадьба станет веселей.
Я буду мамам улыбаться
И к дружке буду приставать.
Ну, а невесте шепну на ушко,
Шо если шо, я буду ждать.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po podpisaniu w Urzędzie Stanu Cywilnego,
Przejechaliśmy limuzyną.,
Wszyscy zostali umieszczeni w restauracji,
Taniej byłoby w sklepie.
Pan młody z panną młodą w środku sali,
Kelnerzy nalewają.
Goście powiedzieli kilka tostów,
Zjedz szybko i znudzony.
Zaprosisz mnie na ślub.,
Będę najlepszym gościem.
Ukradnę suknię panny młodej.
Ślub będzie zabawniejszy.
Będę się uśmiechać do mam
I będę molestował chłopaka.
Cóż, szepnę do panny młodej na ucho,
Shaw jeśli Shaw, będę czekać.
Pojawił się tu Toastmaster.
I od razu konkursy poszły.
Namówiłem wszystkich do zabawy w chowanego.,
Nigdy nie znaleziono dziadka.
Całują się nowożeńcy
I niech wszystko pójdzie gładko.
Po prostu dlaczego krzyczeć do nich: "gorzko!»,
Jeśli dwójka jest naprawdę słodka.
Zaprosisz mnie na ślub.,
Będę najlepszym gościem.
Ukradnę suknię panny młodej.
Ślub będzie zabawniejszy.
Będę się uśmiechać do mam
I będę molestował chłopaka.
Cóż, szepnę do panny młodej na ucho,
Shaw jeśli Shaw, będę czekać.
Już pod koniec tego ślubu,
Cała rodzina się rozweseliła.
Panna młoda rzuciła swój bukiet,
Ale złapałem oczywiście-ja!
Zaprosisz mnie na ślub.
Będę najlepszym gościem.
Ukradnę suknię panny młodej.
Ślub będzie zabawniejszy.
Będę się uśmiechać do mam
I będę molestował chłopaka.
Cóż, szepnę do panny młodej na ucho,
Shaw jeśli Shaw, będę czekać.