Виталий Чирва — Ничей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ничей", wykonawca: Виталий Чирва.
Tekst piosenki
Там, за тёмной рекой, тихо плавится лёд.
Бесконечный покой, одиночества год.
Я принят суетой в океане страстей.
Я, как прежде, ничей, ничей, ничей.
Я, как прежде, ничей.
Я, как прежде, ничей, ничей, ничей;
Ничей, ничей.
Ты стоишь под дождём, даришь радуги свет.
Ну, а я, как всегда, не по погоде одет.
Говоришь мне, что ты королева ночей;
А я, как прежде, ничей, ничей, ничей.
Я сегодня ничей.
Я, как прежде, ничей, ничей, ничей;
Ничей, ничей.
Там, за тёмной рекой, тихо плавится лёд.
Бесконечный покой, одиночества год.
Говоришь мне, что ты в океане страстей;
Я, как прежде, ничей.
Ты стоишь под дождём, даришь радуги свет;
Ну, а я, как всегда, не по погоде одет.
Говоришь мне, что ты в океане страстей,
А я…
Я сегодня ничей! Я сегодня ничей.
Я сегодня ничей, ничей, ничей, ничей, ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей. Ничей.
Я, как прежде, ничей.
Виталий Чирва — Ничей.
Декабрь, 2014.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, za ciemną rzeką, cicho topi się lód.
Niekończący się spokój, rok samotności.
Zostałem przyjęty przez zamieszanie w oceanie namiętności.
Jestem niczyją, niczyją, niczyją.
Jestem niczyim człowiekiem.
Jestem, jak poprzednio, niczyją, niczyją, niczyją;
Niczyja, niczyja.
Stoisz w deszczu, dajesz tęczowe światło.
Cóż, ja, jak zwykle, nie jestem ubrany na pogodę.
Mówisz mi, że jesteś królową nocy.;
A ja, jak poprzednio, jestem niczyją, niczyją, niczyją.
Jestem niczyją osobą.
Jestem, jak poprzednio, niczyją, niczyją, niczyją;
Niczyja, niczyja.
Tam, za ciemną rzeką, cicho topi się lód.
Niekończący się spokój, rok samotności.
Mówisz mi, że jesteś w oceanie namiętności;
Jestem niczyim człowiekiem.
Stoisz w deszczu, dajesz światło tęczy;
Cóż, ja, jak zwykle, nie jestem ubrany na pogodę.
Mówisz mi, że jesteś w oceanie namiętności,
A ja ... …
Jestem niczyją! Jestem niczyją osobą.
Jestem dziś niczyją, niczyją, niczyją, niczyją.
Jestem niczyim człowiekiem. Niczyj.
Jestem niczyim człowiekiem. Niczyj.
Jestem niczyim człowiekiem. Niczyj.
Jestem niczyim człowiekiem. Niczyj.
Jestem niczyim człowiekiem.
Witalij Czirwa-Niczyj.
Grudzień, 2014.