Виталий Дубинин и Владимир Холстинин — Ужас и страх tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ужас и страх", wykonawca: Виталий Дубинин и Владимир Холстинин.
Tekst piosenki
Я уйду под утро,
Но уйду не насовсем
След от слез припудри
Отдохни в объятьях белых стен
Я качал тебя еще в колыбели
Ты — ангел, ты — ангел во плоти!
Годы вдаль летели, но Спутника вернее не найти…
Я с тобой наяву и во снах
Я в твоих отражаюсь глазах
Я сильнее Любви
И хитрее Судьбы
Поцелуй мой как лед на губах
Я твой ужас и страх!
Я твоей душою владею
Тело мне подчинено
Мне не надоело пить
За тебя тягучее вино
Ты боишься даже собственной тени
Боже мой, боже мой, боже мой, это — экстаз!
Жаль, что смерть изменит все
Разлучив коварно нас…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjdę rano.,
Ale nie odejdę na dobre.
Ślad łez pudru
Odpocznij w ramionach białych ścian
Kołysałem cię w kołysce.
Jesteś aniołem, jesteś aniołem w ciele!
Lata w oddali leciały, ale raczej nie można znaleźć satelity…
Jestem z Tobą w snach.
Jestem w twoich oczach
Jestem silniejszy niż miłość
I mądrzejszy niż Los
Pocałuj mnie jak lód na ustach
Jestem twoim strachem i strachem!
Mam twoją duszę.
Moje ciało jest podporządkowane
Nie mam dość picia.
Za Ciebie lepkie wino
Boisz się nawet własnego cienia.
O mój Boże, O mój Boże, to ekstaza!
Szkoda, że śmierć zmieni wszystko
/ Align = "left" / …