Vitamin String Quartet — Nine in the Afternoon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nine in the Afternoon", wykonawca: Vitamin String Quartet.

Tekst piosenki

Back to the street where we began
Feeling as good as lovers can, you know
Yeah we’re feeling so good
Pickin' up things we shouldn’t read
It looks like the end of history as we know
It’s just the end of the world
Back to the street where we began
Feeling as good as love, you could, you can
Into a place where thoughts can bloom
Into a room where it’s nine in the afternoon
And we know that it could be And we know that it should
And you know that you feel it too
'Cause it’s nine in the afternoon
And your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do We’re feeling so good
Just the way that we do When it’s nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do We’re feeling so good
Back to the street
Down to our feet
Losing the feeling of feeling unique
Do you know what I mean?
Back to the place
Where we used to say
Man it feels good to feel this way
Now I know what I mean
Back to the street, back to the place,
Back to the room where it all began (hey)
Back to the room where it all began
'Cause it’s nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do We’re feeling so good
Just the way that we do When it’s nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do We’re feeling so good
Just the way that we do When it’s nine in the afternoon
Your eyes are the size of the moon
You could 'cause you can so you do We’re feeling so good
Just the way that we do When it’s nine in the afternoon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powrót na ulicę, gdzie zaczęliśmy
/ Align = "left" /
Yeah we ' re feeling so good
Pickin 'up things we shouldn' t read
Wygląda to na koniec historii.
It ' s just the end of the world
Powrót na ulicę, gdzie zaczęliśmy
Feeling as good as love, you could, you can
W miejsce, gdzie myśli mogą rozkwitnąć
Do pokoju, gdzie jest dziewiąta po południu.
I wiemy, że to może być i wiemy, że powinno
And you know that you feel it too
Bo jest dziewiąta po południu.
A twoje oczy są wielkości Księżyca
You could 'cause you can so you do we' re feeling so good
Tak jak my, gdy jest dziewiąta po południu.
Twoje oczy są wielkości Księżyca
You could 'cause you can so you do we' re feeling so good
Back to the street
Down to our feet
Utrata poczucia wyjątkowości
Wiesz, co mam na myśli?
Back to the place
Where we used to say
Man it feels good to feel this way
Now I know what I mean
Back to the street, back to the place,
Back to the room where it all began (hey)
Powrót do pokoju, gdzie wszystko się zaczęło
Bo jest dziewiąta po południu.
Twoje oczy są wielkości Księżyca
You could 'cause you can so you do we' re feeling so good
Tak jak my, gdy jest dziewiąta po południu.
Twoje oczy są wielkości Księżyca
You could 'cause you can so you do we' re feeling so good
Tak jak my, gdy jest dziewiąta po południu.
Twoje oczy są wielkości Księżyca
You could 'cause you can so you do we' re feeling so good
Tak jak my, gdy jest dziewiąta po południu.