Vitas — Берега России tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Берега России", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Старый сад золотой росой
Без меня на рассвете плачет
Возвращаюсь к себе домой
Мне не хочется жить иначе
Устаю от земли чужой
Непонятной и незнакомой
Возвращаюсь к себе домой
Как всегда хорошо мне дома
А на утреннем небе всплывает заря
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя
Где б я ни был я верю в круженьи земном
Ты Россия мой берег, Россия — мой дом
А на утреннем небе всплывает заря
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя
Где б я ни был я верю в круженьи земном
Ты Россия мой берег, Россия — мой дом
Если кто-то покинув кров
На чужбине находит счастье
Я поздравить его готов,
Но над сердцем своим не властен
А на утреннем небе всплывает заря
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя
Где б я ни был я верю в круженьи земном
Ты Россия мой берег, Россия — мой дом
А на утреннем небе всплывает заря
Ты мой дом, ты мой берег, Россия моя
Где б я ни был я верю в круженьи земном
Ты Россия мой берег, Россия — мой дом
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stary ogród złotą rosą
Beze mnie o świcie płacze
Wracam do domu.
Nie chcę żyć inaczej.
Zmęczone ziemią obcego
Niezrozumiała i nieznana
Wracam do domu.
Jak zawsze dobrze mi w domu
A na porannym niebie pojawia się świt
Jesteś moim domem, jesteś moim brzegiem, Rosja moja
Gdziekolwiek jestem, wierzę w kręgi ziemi
Ty Rosja mój Brzeg, Rosja jest moim domem
A na porannym niebie pojawia się świt
Jesteś moim domem, jesteś moim brzegiem, Rosja moja
Gdziekolwiek jestem, wierzę w kręgi ziemi
Ty Rosja mój Brzeg, Rosja jest moim domem
Jeśli ktoś opuszcza schronienie
Na obczyźnie znajduje szczęście
Pogratulować mu gotowy,
Ale nie ma władzy nad swoim sercem
A na porannym niebie pojawia się świt
Jesteś moim domem, jesteś moim brzegiem, Rosja moja
Gdziekolwiek jestem, wierzę w kręgi ziemi
Ty Rosja mój Brzeg, Rosja jest moim domem
A na porannym niebie pojawia się świt
Jesteś moim domem, jesteś moim brzegiem, Rosja moja
Gdziekolwiek jestem, wierzę w kręgi ziemi
Ty Rosja mój Brzeg, Rosja jest moim domem