Vitas — Боже, как я люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Боже, как я люблю", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Кто тебя сотворил
На мою на беду
Я и к боли привык,
Но ко лжи не могу
На губах твоих зной
Опьяняющих слов
Только в сердце твоем
Замерзает любовь
Боже, как я люблю
Я кричу в небеса,
Но сдувают ветра
Мои чувства с лица
Я как ворон в ночи
Заклюю сам себя
Ведь признанья в любви
Это только слова
Если б это не ты Прогоняла меня
Я сумел бы уйти
Безответно любя,
Но угодно судьбе
Чтобы я вновь и вновь
Возвращался в твой плен
Обжигающих слов
Боже, как я люблю
Я кричу в небеса,
Но сдувают ветра
Мои чувства с лица
Я как ворон в ночи
Заклюю сам себя
Ведь признанья в любви
Это только слова
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto cię stworzył?
Na moje kłopoty
Przyzwyczaiłem się do bólu.,
Ale nie mogę kłamać.
Na twoich ustach ciepło
Odurzające słowa
Tylko w twoim sercu
Zamarza miłość
Boże, jak ja kocham
Krzyczę do nieba,
Ale wieje wiatr
Moje uczucia z twarzy
Jestem jak kruk w nocy
Zaklinam się.
Przecież wyznania miłości
To tylko słowa.
Gdyby to nie ty mnie Wyrzuciłaś.
Mógłbym odejść.
Nieodwzajemniona miłość,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wracałem do Twojej niewoli.
Wypalanie słów
Boże, jak ja kocham
Krzyczę do nieba,
Ale wieje wiatr
Moje uczucia z twarzy
Jestem jak kruk w nocy
Zaklinam się.
Przecież wyznania miłości
To tylko słowa.