Vitas — Я в тебя влюблён tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я в тебя влюблён", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Тихая ночь кружит над городом
Снегом метёт по холодной земле
Странно, но мне вовсе не холодно
Если есть ты наяву и во сне
Если есть ты наяву и во сне
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Мне бы уйти, мне бы забыть тебя
В небо взлететь, раствориться во мгле,
Но не могу я в дальние края
Плыть без тебя по замёрзшей реке
Плыть без тебя по замёрзшей реке
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Тихая ночь кружит над городом
Снегом метёт по холодной земле
Странно, но мне вовсе не холодно
Если есть ты наяву и во сне
Волосы твои как в море волны
Белые и мягкие как лён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Ты молчишь, и всё вокруг безмолвно
Я боюсь, что я в тебя влюблён
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha noc krąży nad miastem
Śnieg rzuca się po zimnej ziemi
To dziwne, ale wcale nie jest mi zimno.
Jeśli jesteś w rzeczywistości i we śnie
Jeśli jesteś w rzeczywistości i we śnie
Twoje włosy są jak fale morza
Białe i miękkie jak len
Nic nie mówisz, a wszystko jest ciche.
Boję się, że cię kocham.
Powinnam już iść, zapomnieć o Tobie.
W niebo wznieść się, rozpuścić się w ciemności,
/ Align = "left" /
Płyń bez ciebie po zamarzniętej rzece
Płyń bez ciebie po zamarzniętej rzece
Twoje włosy są jak fale morza
Białe i miękkie jak len
Nic nie mówisz, a wszystko jest ciche.
Boję się, że cię kocham.
Cicha noc krąży nad miastem
Śnieg rzuca się po zimnej ziemi
To dziwne, ale wcale nie jest mi zimno.
Jeśli jesteś w rzeczywistości i we śnie
Twoje włosy są jak fale morza
Białe i miękkie jak len
Nic nie mówisz, a wszystko jest ciche.
Boję się, że cię kocham.
Nic nie mówisz, a wszystko jest ciche.
Boję się, że cię kocham.