Vitas — Невезучий tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Невезучий", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Не везёт. Ты сказала, что не любишь и вот
Превратила жизнь веселую в смур
Всё мура на свете кроме ля-мур
Не везёт. Не везёт меня в Париж самолёт,
А парижане говорят c’est la vie
Ах, парижане, как прожить без любви?
Тяжелый случай — я невезучий
В одни ворота бой веду я сам с собой,
Но ты разгонишь все тучи и я стану всех круче
Только верни свою любовь,
Но ты разгонишь все тучи и я стану всех круче
Только верни свою любовь
Не спеши. Что такое не везёт мне скажи
Неужель это просто судьба
Непутёвая, ну словом, труба
Тяжелый случай — я невезучий
В одни ворота бой веду я сам с собой,
Но ты разгонишь все тучи и я стану всех круче
Только верни свою любовь,
Но ты разгонишь все тучи и я стану всех круче
Только верни свою любовь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pecha. Powiedziałaś, że nie kochasz.
Zmieniła życie w wesołe smur
Wszyscy Moore 'owie, oprócz la Moore' a.
Pecha. Samolot nie zabiera mnie do Paryża.,
A Paryżanie mówią c ' est la vie
Ach, Paryżanie, jak żyć bez miłości?
Ciężki przypadek-jestem pechowcem
W jednej bramce walczę sam ze sobą,
Ale ty rozpędzisz wszystkie chmury, a ja będę lepszy od wszystkich.
Tylko odzyskaj swoją miłość,
Ale ty rozpędzisz wszystkie chmury, a ja będę lepszy od wszystkich.
Tylko odzyskaj swoją miłość
Nie spiesz się. Co to jest pecha powiedz mi
Czy to tylko przeznaczenie
Niezdarny, dobrze, w skrócie, trąbka
Ciężki przypadek-jestem pechowcem
W jednej bramce walczę sam ze sobą,
Ale ty rozpędzisz wszystkie chmury, a ja będę lepszy od wszystkich.
Tylko odzyskaj swoją miłość,
Ale ty rozpędzisz wszystkie chmury, a ja będę lepszy od wszystkich.
Tylko odzyskaj swoją miłość