Vitas — Одесса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одесса", wykonawca: Vitas.
Tekst piosenki
Одесса раньше славилась фонтанами,
Бычками и морскими капитанами…
Про это вы спросите моряков,
А мне не говорите за бычков.
В любом краю, где что-то хороводится,
Кино без одесситов не обходится!
Когда снимает свадьбу Голливуд,
Форшлаг с десятой станции несут!
На Дерибасовской снимается кино…
Красивых девочек у нас полным-полно!
А вот и вы, а вот и я…
И Мясоедовская улица моя…
А вот и вы, а вот и я…
И Мясоедовская улица моя.
У нас в Одессе публика балдежная…
Собрать массовку — дело безнадежное!
Поскольку город очень наш не прост:
Он состоит из только кинозвезд!!!
На Дерибасовской снимается кино…
Красивых девочек у нас полным-полно!
А вот и вы, а вот и я…
И Мясоедовская улица моя…
А вот и вы, а вот и я…
И Мясоедовская улица моя.
Колумб матросам закатил истерику,
Открывши не Одессу, а Америку!
Но говорят, до самой смерти он Подозревал, что это Лонжерон.
На Дерибасовской снимается кино…
Красивых девочек у нас полным-полно!
А вот и вы, а вот и я!
И Мясоедовская улица моя…
А вот и вы, а вот и я…
И Мясоедовская улица моя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odessa była znana z fontann,
Byki i kapitanowie morscy…
O to pytasz marynarzy,
Nie mów mi o bykach.
W każdym miejscu, gdzie coś się kręci,
Film bez Odessy nie może zrobić!
Kiedy kręci wesele Hollywood,
Forschlag z dziesiątej stacji!
Na Deribasowskiej kręcony jest film…
Mamy mnóstwo pięknych dziewczyn!
Oto i ja.…
/ Align = "left" / …
Oto i ja.…
I Myasojedovskaya Street jest moja.
Mamy publiczność baldezhnaya w Odessie…
Zbierz więcej-to beznadziejna sprawa!
Ponieważ miasto jest bardzo Nasze nie jest łatwe:
Składa się tylko z gwiazd filmowych!!!
Na Deribasowskiej kręcony jest film…
Mamy mnóstwo pięknych dziewczyn!
Oto i ja.…
/ Align = "left" / …
Oto i ja.…
I Myasojedovskaya Street jest moja.
Kolumb marynarze wpadł w furię,
Otworzyliśmy Nie Odessę, ale Amerykę!
Ale podobno aż do śmierci podejrzewał, że to podłużnica.
Na Deribasowskiej kręcony jest film…
Mamy mnóstwo pięknych dziewczyn!
Tu jesteś, tu jestem!
/ Align = "left" / …
Oto i ja.…
I Myasojedovskaya Street jest moja.