Витя АК — Еду в Ленинград tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Еду в Ленинград", wykonawca: Витя АК.
Tekst piosenki
Я еду в Ленинград, буду гулять по мостовой.
Я еду в Ленинград, Вера, увидеться с тобой.
Я еду в Ленинград, не сравнивай его с Москвой.
Я еду в Ленинград, ни с того, ни с сего.
И вот я весь такой нарядный, при параде, как будто праздник, гуляю в Ленинграде.
Куда иду — не знаю, только по карте чекпоинты ставлю, иначе никак тут.
Захожу в арку, прохожу насквозь. Ворота закрыты, «Машины не ставить» — надпись.
Спускаемся в метро, на 1000 метров. Лето, в вагоне дует прохладным ветром.
Как поживают, интересно, старые друзья? Интересно ли им, как поживаю я?
Набережная такая прежняя, набери меня, Вера Брежнева.
Вера, набери — поедем в Петергоф. Вера, набери, я давно на все готов.
Прилетай в Ленинград, хотя бы на часок. Вера, я верну твой кошелек.
Снова оказался я в Питере, я стою в своем черном свитере.
Такой красоты вы не видели, выложу все это я в Твиттере.
Снова оказался я в Питере, я стою в своем черном свитере.
Такой красоты вы не видели, выложу все это я в Твиттере.
Я знаю, я еду в Ленинград. Питер-брат всегда видеть рад.
Не пойму что это: рассвет или закат? По сторонам смотрю, будто суррикат.
Чем районов больше, тем больше босоты. Останемся на острове, когда разведут
мосты.
По главной налево, на фоне монастырь. УАЗ с синей полосой, да ты не ссы.
Когда уже отчаен, не охота чаю. Пацаны помогут как по случайке.
На Невский заезжаю как большой начальник, а общаюсь просто, как пацык с Купчаги.
Снова оказался я в Питере, я стою в своем черном свитере.
Такой красоты вы не видели, выложу все это я в Твиттере.
Снова оказался я в Питере, я стою в своем черном свитере.
Такой красоты вы не видели, выложу все это я в Твиттере.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę do Leningradu, spaceruję po chodniku.
Jadę do Leningradu, Vera, zobaczyć się z tobą.
Jadę do Leningradu, nie porównuj go do Moskwy.
Jadę do Leningradu.
A teraz jestem taki elegancki, podczas parady, jak wakacje, chodzę w Leningradzie.
Gdzie idę — Nie wiem, tylko umieszczam punkty kontrolne na mapie, w przeciwnym razie nie ma mowy.
Wchodzę do łuku, przechodzę przez to. Brama zamknięta, "samochody nie stawiają" - napis.
Schodzimy metrem na 1000 metrów. Lato, w wagonie wieje chłodny wiatr.
Jak się mają starzy przyjaciele? Zastanawiają się, co u mnie?
Nabrzeże jest takie stare, zadzwoń do mnie, Vera Breżniewa.
Vera, zadzwoń do Peterhof. Vera, dzwoń, jestem gotowy na wszystko.
Przylot do Leningradu, choćby na godzinę. Vera, oddam ci portfel.
Znów jestem w Petersburgu, stoję w moim czarnym swetrze.
Nie widzieliście tego pięknego, wrzucę to na Twittera.
Znów jestem w Petersburgu, stoję w moim czarnym swetrze.
Nie widzieliście tego pięknego, wrzucę to na Twittera.
Wiem, jadę do Leningradu. Peter-brat jest zawsze mile widziany.
Nie wiem, co to jest: świt czy zachód słońca? Wyglądam jak Surykatka.
Im więcej obszarów, tym więcej bosotów. Zostaniemy na wyspie, kiedy się rozwiodą.
most.
Na głównej w lewo, na tle klasztoru. Niebieski pasek, nie sraj.
Kiedy już zdesperowany, nie polowanie na herbatę. Chłopcy mogą pomóc.
Na Nevsky przychodzę jako wielki szef i komunikuję się po prostu jak pacyk z kupcem.
Znów jestem w Petersburgu, stoję w moim czarnym swetrze.
Nie widzieliście tego pięknego, wrzucę to na Twittera.
Znów jestem w Petersburgu, stoję w moim czarnym swetrze.
Nie widzieliście tego pięknego, wrzucę to na Twittera.