Vivian Green — Damn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damn", wykonawca: Vivian Green.
Tekst piosenki
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
So tired of waking up to your voice on my answering machine
Saying the things that 2 years ago you could never say to me You must call pretty late you know
I’m asleep and you’re ashamed to talk to me And ashamed you should be Because you treated me so badly when I loved you
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
You say you miss me you love me I have moved forward seems you move back and why
You realize you made the biggest mistake well babe it’s too late 'cause
I am happy right now no ain’t got a man just happy with my damn self
And I admit I loved you baby but I ain’t crazy and I don’t want you back
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
It’s so nice to see that you developed a conscience
Over the years I accept your apologies
But no I don’t want you back why couldn’t you see it then
Is it cause you aren’t ready?
Well, my world don’t revolve around you, only me, I love you baby
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
We could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to go and ruin everything
Now I’m a big girl just saying, we could have been good together, damn!
You know I really love you baby, but you had to ruin everything
No I’m not gonna cry I’m just saying
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Nie, Nie będę płakać, tylko mówię.
Mogło być nam razem dobrze, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Teraz jestem dużą dziewczynką i mówię tylko, że byłoby nam dobrze razem, cholera!
Tak zmęczony budzeniem się do twojego głosu na mojej automatycznej sekretarce
Mówisz rzeczy, których 2 lata temu nie mogłeś mi powiedzieć. musisz zadzwonić dość późno.
Śpię, a Ty wstydzisz się ze mną rozmawiać i wstydzisz się, że powinnaś być, bo tak źle mnie traktowałaś, kiedy Cię kochałam.
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Nie, Nie będę płakać, tylko mówię.
Mogło być nam razem dobrze, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Teraz jestem dużą dziewczynką i mówię tylko, że byłoby nam dobrze razem, cholera!
You say you miss me you love me I have moved forward seems you moved back and why
Wiesz, że popełniłeś największy błąd.
I am happy right now no ain ' t got a man just happy with my damn self
And I admit I loved you baby but I ain 't crazy and I don' t want you back
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Nie, Nie będę płakać, tylko mówię.
Mogło być nam razem dobrze, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Teraz jestem dużą dziewczynką i mówię tylko, że byłoby nam dobrze razem, cholera!
Miło widzieć, że masz sumienie.
Przez lata przyjmuję Twoje przeprosiny.
Ale nie chcę cię z powrotem.
To dlatego, że nie jesteś gotowa?
Well, my world don ' t turnve around you, only me, I love You baby
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Nie, Nie będę płakać, tylko mówię.
Mogło być nam razem dobrze, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Teraz jestem dużą dziewczynką i mówię tylko, że byłoby nam dobrze razem, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Nie, Nie będę płakać, tylko mówię.
Mogło być nam razem dobrze, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Teraz jestem dużą dziewczynką i mówię tylko, że byłoby nam dobrze razem, cholera!
Wiesz, że naprawdę cię kocham, kochanie, ale musiałeś wszystko zepsuć.
Nie, Nie będę płakać, tylko mówię.