Vixen — Little Voice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Voice", wykonawca: Vixen.
Tekst piosenki
Fumblin' for a sign, searchin' for ways to find
Answers that slip from me, visibility
Wish that I could see
Somewhere inside my head, something that someone said
Whispers of mystery — my intuition speaks to me
I listen carefully
I hear a little voice
I hear a little voice
Huntin' for evidence, matter of self defense
Lookin' for clues and then it all becomes clear
I just need to hear
Asking your whereabouts, figuring it all out
Why am I wondering — why do I question myself?
Because there’s no one else (there's someone else)
I hear a little voice
Callin' to me, callin' out
Cryin' out my name
Tells me everything
I refuse to see
Love may be blind but
it hears so clearly
I hear a little voice
It always sounds the same
Callin' to me, callin' out
Cryin' out my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fumblin 'for a sign, searchin' for ways to find
/ Align = "left" /
Wish that I could see
Gdzieś w mojej głowie, coś, co ktoś powiedział
Szepty tajemnicy-mówi do mnie moja intuicja
Słucham uważnie.
I hear a little voice
I hear a little voice
Polowanie na dowody, sprawa samoobrony
Lookin ' for clues and then it all becomes clear
Muszę to usłyszeć.
Pytając gdzie jesteś, rozgryzając to wszystko
Dlaczego się zastanawiam-Dlaczego zadaję sobie pytanie?
Bo nie ma nikogo innego (there ' s someone else)
I hear a little voice
Callin 'to me, callin' out
Cryin ' out my name
"Tells me everything"
Nie chcę widzieć
Miłość może być ślepa, ale
to słyszy tak wyraźnie
I hear a little voice
Zawsze brzmi tak samo.
Callin 'to me, callin' out
Cryin ' out my name